Rāmāyaṇa
शृण्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural मनुष्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ग्रामसंवासवासिनाम्grāma: Noun · Case: Cpdsaṃvāsa: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
śṛṇvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vācoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural manuṣyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural grāmasaṃvāsavāsināmgrāma: Noun · Case: Cpdsaṃvāsa: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धिग्Part of speech: Adverb दशरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhigPart of speech: Adverb daśarathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
हाPart of speech: Adverb नृशंसाद्यnṛśaṃsā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb कैकेयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पापाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पापानुबन्धिनीpāpa: Noun · Case: Cpdanubandhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
hāPart of speech: Adverb nṛśaṃsādyanṛśaṃsā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb kaikeyīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pāpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pāpānubandhinīpāpa: Noun · Case: Cpdanubandhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तीक्ष्णाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संभिन्नमर्यादाsaṃbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaryādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तीक्ष्णेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tīkṣṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃbhinnamaryādāsaṃbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaryādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tīkṣṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular karmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ईदृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रवासयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धार्मिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular īdṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pravāsayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhārmikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वनवासेvana: Noun · Case: Cpdvāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महाप्राज्ञंmahā: Adjective · Case: Cpdprājñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सानुक्रोशम्sa: Adverbanukrośam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अतन्द्रितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vanavāsevana: Noun · Case: Cpdvāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāprājñaṃmahā: Adjective · Case: Cpdprājñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sānukrośamsa: Adverbanukrośam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular atandritamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वाचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural मनुष्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ग्रामसंवासवासिनाम्grāma: Noun · Case: Cpdsaṃvāsa: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
etāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vācoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural manuṣyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural grāmasaṃvāsavāsināmgrāma: Noun · Case: Cpdsaṃvāsa: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
शृण्वन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अतिययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोसलान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कोसलेश्वरःkosala: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śṛṇvannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle atiyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kosalānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kosaleśvaraḥkosala: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb वेदश्रुतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb शिववारिवहांśiva: Adjective · Case: Cpdvāri: Noun · Case: Cpdvahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb vedaśrutiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb śivavārivahāṃśiva: Adjective · Case: Cpdvāri: Noun · Case: Cpdvahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
उत्तीर्याभिमुखःuttīrya: Verb · Verb form: Convabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रायाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अगस्त्याध्युषितांagastya: Noun · Case: Cpdadhyuṣitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
uttīryābhimukhaḥuttīrya: Verb · Verb form: Convabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāyādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular agastyādhyuṣitāṃagastya: Noun · Case: Cpdadhyuṣitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle सुचिरंsu: Adverbciram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb शीतजलांśīta: Adjective · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle suciraṃsu: Adverbciram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb śītajalāṃśīta: Adjective · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गोमतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गोयुतानूपाम्go: Adverbyuta: Adjective · Case: Cpdanūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अतरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सागरंगमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
gomatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular goyutānūpāmgo: Adverbyuta: Adjective · Case: Cpdanūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ataratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāgaraṃgamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गोमतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चाप्य्ca: Conjunctionapi: Particle अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीघ्रगैर्śīghra: Adjective · Case: Cpdgaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural हयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
gomatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāpyca: Conjunctionapi: Particle atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīghragairśīghra: Adjective · Case: Cpdgaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hayaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
मयूरहंसाभिरुतांmayūra: Noun · Case: Cpdhaṃsa: Noun · Case: Cpdabhirutām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ततारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्यन्दिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mayūrahaṃsābhirutāṃmayūra: Noun · Case: Cpdhaṃsa: Noun · Case: Cpdabhirutām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tatāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular syandikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मनुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दत्ताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इक्ष्वाकवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular manunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dattāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ikṣvākavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb
स्फीतांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राष्ट्रावृतांrāṣṭra: Noun · Case: Cpdāvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैदेहीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्वदर्शयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sphītāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāṣṭrāvṛtāṃrāṣṭra: Noun · Case: Cpdāvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaidehīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anvadarśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सूतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle एवPart of speech: Particle चाभाष्यca: Conjunctionābhāṣya: Verb · Verb form: Conv सारथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभीक्ष्णशःPart of speech: Adverb
sūtaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle evaPart of speech: Particle cābhāṣyaca: Conjunctionābhāṣya: Verb · Verb form: Conv sārathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhīkṣṇaśaḥPart of speech: Adverb
हंसमत्तस्वरःhaṃsa: Noun · Case: Cpdmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषर्षभःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
haṃsamattasvaraḥhaṃsa: Noun · Case: Cpdmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣarṣabhaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कदाहंkadā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb आगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सरय्वाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुष्पितेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
kadāhaṃkadā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular punarPart of speech: Adverb āgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarayvāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular puṣpitePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
मृगयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पर्यटिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mṛgayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paryaṭiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle