Rāmāyaṇa
तत्रPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb रामस्यात्मसमःrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rāmasyātmasamaḥrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निषादजात्योniṣāda: Noun · Case: Cpdjātyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थपतिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
niṣādajātyoniṣāda: Noun · Case: Cpdjātyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthapatiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरुषव्याघ्रंpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विषयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puruṣavyāghraṃpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वृद्धैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिवृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽमात्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ज्ञातिभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चाप्य्ca: Conjunctionapi: Particle उपागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vṛddhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parivṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'mātyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jñātibhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural cāpyca: Conjunctionapi: Particle upāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb निषादाधिपतिंniṣāda: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दूराद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अवस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb niṣādādhipatiṃniṣāda: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dūrādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular avasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सहPart of speech: Adverb सौमित्रिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समागच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गुहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sahaPart of speech: Adverb saumitriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāgacchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular guhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गुहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārtaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sampariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv guhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथायोध्याyathā: Particleayodhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तथेदंtathā: Adverbidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करवाणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
yathāyodhyāyathā: Particleayodhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tathedaṃtathā: Adverbidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karavāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb गुणवदन्नाद्यम्guṇavat: Adjective · Case: Cpdannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपादायPart of speech: VerbVerb form: Conv पृथग्विधम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb guṇavadannādyamguṇavat: Adjective · Case: Cpdannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛthagvidhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अर्घ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चोपानयत्ca: Conjunctionupānayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
arghyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular copānayatca: Conjunctionupānayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तवेयम्te: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अखिलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular taveyamte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular akhilāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural प्रेष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रशाधिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural preṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praśādhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
भक्ष्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भोज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पेयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लेह्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
bhakṣyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhojyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction peyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction lehyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular upasthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
शयनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मुख्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वाजिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural खादनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
śayanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mukhyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vājināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural khādanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
गुहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle ब्रुवाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
guhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bruvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
अर्चिताश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle हृष्टाश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वथाPart of speech: Adverb वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
arcitāśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle hṛṣṭāśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvathāPart of speech: Adverb vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
पद्भ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अभिगमाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle स्नेहसंदर्शनेनsneha: Noun · Case: Cpdsaṃdarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
padbhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual abhigamācPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle snehasaṃdarśanenasneha: Noun · Case: Cpdsaṃdarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
भुजाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual साधुवृत्ताभ्यांsādhu: Adjective · Case: Cpdvṛttābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual पीडयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhujābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sādhuvṛttābhyāṃsādhu: Adjective · Case: Cpdvṛttābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual pīḍayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular गुहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अरोगंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb बान्धवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular guhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular arogaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bāndhavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अपिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कुशलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राष्ट्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction धनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
apiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kuśalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rāṣṭrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mitreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction dhaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction