Rāmāyaṇa
अशोभेताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ऋषिसमौṛṣi: Noun · Case: Cpdsamau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भ्रातरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रामलक्ष्मणौrāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
aśobhetāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ṛṣisamauṛṣi: Noun · Case: Cpdsamau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhrātarauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual rāmalakṣmaṇaurāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ततोPart of speech: Adverb वैखानसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मार्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहलक्ष्मणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb vaikhānasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mārgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahalakṣmaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदिष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādiṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अप्रमत्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कोशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जनपदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
apramattoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kośePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular durgePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular janapadePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
भवेथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular गुहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle दुरारक्षतमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
bhavethāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular guhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle durārakṣatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular matamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततस्Part of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समनुज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv गुहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इक्ष्वाकुनन्दनःikṣvāku: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatasPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samanujñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv guhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ikṣvākunandanaḥikṣvāku: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तूर्णम्Part of speech: Adverb अव्यग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सभार्यःsa: Adverbbhāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहलक्ष्मणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tūrṇamPart of speech: Adverb avyagraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sabhāryaḥsa: Adverbbhāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahalakṣmaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नदीतीरेnadī: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नावम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इक्ष्वाकुनन्दनःikṣvāku: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nadītīrenadī: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nāvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ikṣvākunandanaḥikṣvāku: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तितीर्षुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीघ्रगांśīghra: Adjective · Case: Cpdgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गङ्गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
titīrṣuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīghragāṃśīghra: Adjective · Case: Cpdgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gaṅgāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आरोहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle नावम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शनैःPart of speech: Adverb
ārohaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle nāvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śanaiḥPart of speech: Adverb
सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चारोपयान्वक्षंca: Conjunctionāropaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularanvakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मनस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāropayānvakṣaṃca: Conjunctionāropaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularanvakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv manasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शासनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रतिकूलयन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apratikūlayanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मैथिलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb आरुरोहात्मवांस्āruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv maithilīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvamPart of speech: Adverb ārurohātmavāṃsāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
अथारुरोहatha: Adverbāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb लक्ष्मणपूर्वजःlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdpūrvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athārurohaatha: Adverbāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb lakṣmaṇapūrvajaḥlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdpūrvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb निषादाधिपतिर्niṣāda: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञातीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अचोदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb niṣādādhipatirniṣāda: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular guhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñātīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural acodayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनुज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv सुमन्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सबलंsa: Adverbbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
anujñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sumantraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sabalaṃsa: Adverbbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv नावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रामस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle चोदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular नाविकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle codayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular nāvikānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततस्Part of speech: Adverb तैश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चोदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नौःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कर्णधारसमाहिताkarṇadhāra: Noun · Case: Cpdsamāhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatasPart of speech: Adverb taiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural coditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nauḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular karṇadhārasamāhitākarṇadhāra: Noun · Case: Cpdsamāhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
शुभस्फ्यवेगाभिहताśubha: Adjective · Case: Cpdsphya: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdabhihatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle शीघ्रंPart of speech: Adverb सलिलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्यगात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
śubhasphyavegābhihatāśubha: Adjective · Case: Cpdsphya: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdabhihatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śīghraṃPart of speech: Adverb salilamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atyagātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
मध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle समनुप्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भागीरथ्यास्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अनिन्दिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
madhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle samanuprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhāgīrathyāsPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tvPart of speech: Particle aninditāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular