Rāmāyaṇa
तत्रPart of speech: Adverb कुञ्जरयूथानिkuñjara: Noun · Case: Cpdyūthāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मृगयूथानिmṛga: Noun · Case: Cpdyūthāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चाभितःca: Conjunctionabhitas: Adverb
tatraPart of speech: Adverb kuñjarayūthānikuñjara: Noun · Case: Cpdyūthāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mṛgayūthānimṛga: Noun · Case: Cpdyūthāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural cābhitaḥca: Conjunctionabhitas: Adverb
विचरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वनान्तेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural द्रक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vicarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vanānteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural drakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रहृष्टकोयष्टिककोकिलस्वनैर्prahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekoyaṣṭika: Noun · Case: Cpdkokila: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विनादितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वसुधाधरंvasudhā: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शिवम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prahṛṣṭakoyaṣṭikakokilasvanairprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekoyaṣṭika: Noun · Case: Cpdkokila: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vināditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vasudhādharaṃvasudhā: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śivamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मृगैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मत्तैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बहुभिश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कुञ्जरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुरम्यम्su: Adverbramyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समावसाश्रमम्samāvasa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mṛgaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mattairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bahubhiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kuñjaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural suramyamsu: Adverbramyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samāvasāśramamsamāvasa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उषित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रजनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb राजपुत्राव्rāja: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अरिंदमौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
uṣitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rajanīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb rājaputrāvrāja: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ariṃdamauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
महर्षिम्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिवाद्याथabhivādya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb जग्मतुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
maharṣimmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhivādyāthaabhivādya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb jagmatusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular giriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
प्रस्थितांश्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवान्वगात्iva: Particleanvagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
prasthitāṃśPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivānvagātiva: Particleanvagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pracakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथासाद्यatha: Adverbāsādya: Verb · Verb form: Conv तुPart of speech: Particle कालिन्दींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शीघ्रस्रोतसम्śīghra: Adjective · Case: Cpdsrotasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आपगाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
athāsādyaatha: Adverbāsādya: Verb · Verb form: Conv tuPart of speech: Particle kālindīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śīghrasrotasamśīghra: Adjective · Case: Cpdsrotasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āpagāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb यूयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural प्लवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तरतांशुमतींtarata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralaṃśumatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb yūyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural plavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv taratāṃśumatīṃtarata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralaṃśumatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb न्यग्रोधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महान्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हरितच्छदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb nyagrodhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāntaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haritacchadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विवृद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वृक्षैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural श्यामंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सिद्धोपसेवितम्siddha: Noun · Case: Cpdupasevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vivṛddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vṛkṣaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śyāmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular siddhopasevitamsiddha: Noun · Case: Cpdupasevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
क्रोशमात्रंkrośa: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नीलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रक्ष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural काननम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
krośamātraṃkrośa: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nīlaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular drakṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural kānanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पलाशबदरीमिश्रंpalāśa: Noun · Case: Cpdbadarī: Noun · Case: Cpdmiśram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वंशैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यामुनैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
palāśabadarīmiśraṃpalāśa: Noun · Case: Cpdbadarī: Noun · Case: Cpdmiśram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vaṃśaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yāmunaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पन्थाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रकूटस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुबहुशोsu: Adverbbahuśas: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular panthāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular citrakūṭasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle subahuśosu: Adverbbahuśas: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
रम्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मार्दवयुक्तश्mārdava: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction वनदावैर्vana: Noun · Case: Cpddāvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विवर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ramyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mārdavayuktaśmārdava: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction vanadāvairvana: Noun · Case: Cpddāvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vivarjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
इतिPart of speech: Particle पन्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महर्षिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle panthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv maharṣiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उपावृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुनौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
upāvṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle munauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृतपुण्याःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṇyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्मPart of speech: Particle सौमित्रेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यन्Part of speech: Subordinating conjunction नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural ऽनुकम्पतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛtapuṇyāḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṇyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural smaPart of speech: Particle saumitrePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yanPart of speech: Subordinating conjunction noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural 'nukampatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पुरुषव्याघ्रौpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual मन्त्रयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मनस्विनौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
itiPart of speech: Particle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual puruṣavyāghraupuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual mantrayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv manasvinauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual