53.23.2

इमाम् अवस्थाम् आपन्नो नेह पश्यामि राघवम्

imām avasthām āpanno neha paśyāmi rāghavam

53.24

हा राम रामानुज हा हा वैदेहि तपस्विनि

hā rāma rāmānuja hā hā vaidehi tapasvini

53.24.2

न मां जानीत दुःखेन म्रियमाणम् अनाथवत्

na māṃ jānīta duḥkhena mriyamāṇam anāthavat

53.24.3

दुस्तरो जीवता देवि मयायं शोकसागरः

dustaro jīvatā devi mayāyaṃ śokasāgaraḥ

53.25

अशोभनं यो ऽहम् इहाद्य राघवं दिदृक्षमाणो न लभे सलक्ष्मणम्

aśobhanaṃ yo 'ham ihādya rāghavaṃ didṛkṣamāṇo na labhe salakṣmaṇam

53.25.2

इतीव राजा विलपन् महायशाः पपात तूर्णं शयने स मूर्छितः

itīva rājā vilapan mahāyaśāḥ papāta tūrṇaṃ śayane sa mūrchitaḥ

53.26

इति विलपति पार्थिवे प्रनष्टे करुणतरं द्विगुणं च रामहेतोः

iti vilapati pārthive pranaṣṭe karuṇataraṃ dviguṇaṃ ca rāmahetoḥ

53.26.2

वचनम् अनुनिशम्य तस्य देवी भयम् अगमत् पुनर् एव राममाता

vacanam anuniśamya tasya devī bhayam agamat punar eva rāmamātā

54.1

ततो भूतोपसृष्टेव वेपमाना पुनः पुनः

tato bhūtopasṛṣṭeva vepamānā punaḥ punaḥ

54.1.2

धरण्यां गतसत्त्वेव कौसल्या सूतम् अब्रवीत्

dharaṇyāṃ gatasattveva kausalyā sūtam abravīt

54.2

नय मां यत्र काकुत्स्थः सीता यत्र च लक्ष्मणः

naya māṃ yatra kākutsthaḥ sītā yatra ca lakṣmaṇaḥ

54.2.2

तान् विना क्षणम् अप्य् अत्र जीवितुं नोत्सहे ह्य् अहम्

tān vinā kṣaṇam apy atra jīvituṃ notsahe hy aham

54.3

निवर्तय रथं शीघ्रं दण्डकान् नय माम् अपि

nivartaya rathaṃ śīghraṃ daṇḍakān naya mām api

54.3.2

अथ तान् नानुगच्छामि गमिष्यामि यमक्षयम्

atha tān nānugacchāmi gamiṣyāmi yamakṣayam

54.4

बाष्पवेगोपहतया स वाचा सज्जमानया

bāṣpavegopahatayā sa vācā sajjamānayā

54.4.2

इदम् आश्वासयन् देवीं सूतः प्राञ्जलिर् अब्रवीत्

idam āśvāsayan devīṃ sūtaḥ prāñjalir abravīt

54.5

त्यज शोकं च मोहं च सम्भ्रमं दुःखजं तथा

tyaja śokaṃ ca mohaṃ ca sambhramaṃ duḥkhajaṃ tathā

54.5.2

व्यवधूय च संतापं वने वत्स्यति राघवः

vyavadhūya ca saṃtāpaṃ vane vatsyati rāghavaḥ

54.6

लक्ष्मणश् चापि रामस्य पादौ परिचरन् वने

lakṣmaṇaś cāpi rāmasya pādau paricaran vane

54.6.2

आराधयति धर्मज्ञः परलोकं जितेन्द्रियः

ārādhayati dharmajñaḥ paralokaṃ jitendriyaḥ

Rāmāyaṇa