Rāmāyaṇa

कुमारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दवेधीतिśabdavedhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पापम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

kumāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śabdavedhītiśabdavedhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular pāpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽनुसंप्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'nusaṃprāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

सम्मोहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb बालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भक्षितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विषम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

sammohādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb bālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhakṣitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle viṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

एवंPart of speech: Adverb ममाप्य्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle अविज्ञातंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शब्दवेध्यमयंśabdavedhya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb mamāpymama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle avijñātaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śabdavedhyamayaṃśabdavedhya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

देव्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अनूढाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अभवोPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular युवराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

devyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anūḍhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular abhavoPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yuvarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

ततःPart of speech: Adverb प्रावृड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अनुप्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मदकामविवर्धिनीmada: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdvivardhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb prāvṛḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anuprāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle madakāmavivardhinīmada: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdvivardhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

उपास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle रसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भौमांस्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction जगद्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अंशुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

upāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle rasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhaumāṃsPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural taptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction jagadPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aṃśubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

परेताचरितांpareta: Adjective · Case: Cpdācaritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle भीमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रविर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आविशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

paretācaritāṃpareta: Adjective · Case: Cpdācaritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bhīmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ravirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āviśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

उष्णम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तर्दधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सद्यःPart of speech: Adverb स्निग्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ददृशिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural घनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

uṣṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antardadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sadyaḥPart of speech: Adverb snigdhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dadṛśirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ghanāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

ततोPart of speech: Adverb जहृषिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भेकसारङ्गबर्हिणःbheka: Noun · Case: Cpdsāraṅga: Noun · Case: Cpdbarhinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tatoPart of speech: Adverb jahṛṣirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhekasāraṅgabarhiṇaḥbheka: Noun · Case: Cpdsāraṅga: Noun · Case: Cpdbarhinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

पतितेनाम्भसाpatitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular छन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पतमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चासकृत्ca: Conjunctionasakṛt: Adverb

patitenāmbhasāpatitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular channaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle patamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle cāsakṛtca: Conjunctionasakṛt: Adverb

आबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मत्तसारङ्गस्matta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāraṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तोयराशिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाचलःiva: Particleacalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ābabhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mattasāraṅgasmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāraṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular toyarāśirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivācalaḥiva: Particleacalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अतिसुखेati: Adpositionsukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धनुष्मान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इषुमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular atisukheati: Adpositionsukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhanuṣmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular iṣumānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

व्यायामकृतसंकल्पःvyāyāma: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सरयूम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्वगांPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 1Number: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

vyāyāmakṛtasaṃkalpaḥvyāyāma: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarayūmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anvagāṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 1Number: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

निपानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महिषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाभ्यागतंvā: Conjunctionabhyāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

nipānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahiṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular gajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vābhyāgataṃvā: Conjunctionabhyāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

अन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction श्वापदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कंचिज्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जिघांसुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अजितेन्द्रियःajita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

anyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction śvāpadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃcijPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jighāṃsurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajitendriyaḥajita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

अथान्धकारेatha: Adverbandhakāre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular त्व्Part of speech: Particle अश्रौषंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुम्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूर्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

athāndhakāreatha: Adverbandhakāre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tvPart of speech: Particle aśrauṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kumbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūryataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

अचक्षुर्विषयेacakṣus: Noun · Case: Cpdviṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular घोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वारणस्येवvāraṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle नर्दतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

acakṣurviṣayeacakṣus: Noun · Case: Cpdviṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāraṇasyevavāraṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle nardataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

ततोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular शरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्धृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दीप्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आशीविषोपमम्āśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uddhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dīptamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āśīviṣopamamāśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

अमुञ्चंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निशितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बाणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आशीविषोपमम्āśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

amuñcaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular niśitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āśīviṣopamamāśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular