Rāmāyaṇa
अपश्यम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इषुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सरय्वास्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तापसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
apaśyamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular iṣuṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarayvāsPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tāpasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उद्वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नेत्राभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual त्रस्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्वस्थचेतसम्asvastha: Adjective · Case: Cpdcetasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular udvīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv netrābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual trastamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asvasthacetasamasvastha: Adjective · Case: Cpdcetasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रूरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिधक्षन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
ityPart of speech: Particle uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular krūraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular didhakṣannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवापकृतंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निवसताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavāpakṛtaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nivasatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
जिहीर्षुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अम्भोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गुर्वर्थंguru: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ताडितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
jihīrṣurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ambhoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gurvarthaṃguru: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tāḍitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular खलुPart of speech: Particle बाणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मर्मण्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अभिहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular khaluPart of speech: Particle bāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular marmaṇyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular abhihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
द्वाव्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अन्धौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual निहतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle वृद्धौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जनयिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
dvāvPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual andhauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual nihatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vṛddhauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular janayitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual नूनंPart of speech: Adverb दुर्बलाव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अन्धौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मत्प्रतीक्षौmad: Pronoun · Case: Cpdpratīkṣau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पिपासितौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual nūnaṃPart of speech: Adverb durbalāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual andhauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual matpratīkṣaumad: Pronoun · Case: Cpdpratīkṣau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual pipāsitauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
चिरम्Part of speech: Adverb आशाकृतांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तृष्णांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कष्टांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular संधारयिष्यतःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ciramPart of speech: Adverb āśākṛtāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tṛṣṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kaṣṭāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃdhārayiṣyataḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
नPart of speech: Particle नूनंPart of speech: Adverb तपसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वास्तिvā: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular फलयोगःphala: Noun · Case: Cpdyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रुतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle nūnaṃPart of speech: Adverb tapasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vāstivā: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular phalayogaḥphala: Noun · Case: Cpdyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrutasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यन्Part of speech: Subordinating conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शयानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yanPart of speech: Subordinating conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śayānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
जानन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अशक्तिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपरिक्रमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jānannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aśaktirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aparikramaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भिद्यमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive इवाशक्तस्iva: Particleaśaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhidyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ivāśaktasiva: Particleaśaktaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular trātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nagoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nagamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पितुस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शीघ्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pitusPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śīghramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुदहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वह्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवैधितःiva: Particleedhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anudahetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vahnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaidhitaḥiva: Particleedhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एकपदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आश्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ekapadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āśramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसादयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुपितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasādayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kupitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
विशल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular निशितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viśalyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular marmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular niśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रुणद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृदुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सोत्सेधंsa: Adverbutsedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अम्बुरयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
ruṇaddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛduPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sotsedhaṃsa: Adverbutsedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amburayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle द्विजातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle भूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular व्यथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle dvijātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vyathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular