Rāmāyaṇa

माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजाःmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृताञ्जलिम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtāñjalimkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अशुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कथयेःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb

yadyPart of speech: Subordinating conjunction etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kathayeḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular svayamPart of speech: Adverb

फलेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मूर्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सद्यःPart of speech: Adverb शतसहस्रधाśata: Numeral · Case: Cpdsahasradhā: Adverb

phalenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mūrdhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smaPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sadyaḥPart of speech: Adverb śatasahasradhāśata: Numeral · Case: Cpdsahasradhā: Adverb

क्षत्रियेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वानप्रस्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विशेषतःPart of speech: Adverb

kṣatriyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vadhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vānaprasthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viśeṣataḥPart of speech: Adverb

ज्ञानपूर्वंjñāna: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्थानाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular च्यावयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपिPart of speech: Particle वज्रिणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

jñānapūrvaṃjñāna: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sthānācPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular cyāvayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apiPart of speech: Particle vajriṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

अज्ञानाद्धिajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनैवtena: Adverbeva: Particle जीवसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

ajñānāddhiajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yasmādPart of speech: Subordinating conjunction idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenaivatena: Adverbeva: Particle jīvasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

अपिPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle अद्यPart of speech: Adverb कुलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राघवाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुतोPart of speech: Adverb भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

apiPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle adyaPart of speech: Adverb kulaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rāghavāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kutoPart of speech: Adverb bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

नयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नौPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चाभ्यभाषतca: Conjunctionabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

nayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nauPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular cābhyabhāṣataca: Conjunctionabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

अद्यPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छावःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चिमदर्शनम्paścima: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

adyaPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāvaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paścimadarśanampaścima: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

रुधिरेणावसिताङ्गंrudhireṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavasita: Adjective · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकीर्णाजिनवाससम्prakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleajina: Noun · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

rudhireṇāvasitāṅgaṃrudhireṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavasita: Adjective · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prakīrṇājinavāsasamprakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleajina: Noun · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

शयानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निःसंज्ञंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मराजवशंdharmarāja: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

śayānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niḥsaṃjñaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmarājavaśaṃdharmarāja: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

अथाहम्atha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एकस्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual भृशदुःखितौbhṛśa: Adjective · Case: Cpdduḥkhitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

athāhamatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ekasPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual bhṛśaduḥkhitaubhṛśa: Adjective · Case: Cpdduḥkhitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

अस्पर्शयम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भार्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

asparśayamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhāryayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तपस्विनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular spṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tapasvinauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

निपेततुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चास्येदम्ca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

nipetatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāsyedamca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

नPart of speech: Particle न्व्Part of speech: Particle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular धार्मिकPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

naPart of speech: Particle nvPart of speech: Particle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dhārmikaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle नालिङ्गसेna: Particleāliṅgase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुकुमारPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle nāliṅgasena: Particleāliṅgase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sukumāraPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वापररात्रेvā: Conjunctionapararātre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular श्रोष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हृदयंगमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāpararātrevā: Conjunctionapararātre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śroṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hṛdayaṃgamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

अधीयानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शास्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वान्यद्vā: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विशेषतःPart of speech: Adverb

adhīyānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śāstraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vānyadvā: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular viśeṣataḥPart of speech: Adverb

कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular संध्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपास्यैवupāsya: Verb · Verb form: Conveva: Particle स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हुतहुताशनःhuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehutāśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular saṃdhyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāsyaivaupāsya: Verb · Verb form: Conveva: Particle snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hutahutāśanaḥhuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehutāśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular