Rāmāyaṇa
अथPart of speech: Adverb रात्र्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यतीतायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रातर्Part of speech: Adverb एवापरेeva: Particleapare: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb rātryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyatītāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prātarPart of speech: Adverb evāpareeva: Particleapare: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
बन्दिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्युपातिष्ठंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पार्थिवनिवेशनम्pārthiva: Noun · Case: Cpdniveśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bandinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paryupātiṣṭhaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pārthivaniveśanampārthiva: Noun · Case: Cpdniveśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शुचिसमाचाराःśuci: Adjective · Case: Cpdsamācārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पर्युपस्थानकोविदाःparyupasthāna: Noun · Case: Cpdkovidāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb śucisamācārāḥśuci: Adjective · Case: Cpdsamācārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural paryupasthānakovidāḥparyupasthāna: Noun · Case: Cpdkovidāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्त्रीवर्षवरभूयिष्ठाstrī: Noun · Case: Cpdvarṣavara: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उपतस्थुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथापुरम्Part of speech: Adverb
strīvarṣavarabhūyiṣṭhāstrī: Noun · Case: Cpdvarṣavara: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural upatasthurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāpuramPart of speech: Adverb
हरिचन्दनसंपृक्तम्haricandana: Noun · Case: Cpdsaṃpṛktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle उदकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular काञ्चनैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural घटैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
haricandanasaṃpṛktamharicandana: Noun · Case: Cpdsaṃpṛktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle udakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kāñcanairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ghaṭaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
आनिन्युःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्नानशिक्षाज्ञाsnāna: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाकालंPart of speech: Adverb यथाविधिPart of speech: Adverb
āninyuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural snānaśikṣājñāsnāna: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathākālaṃPart of speech: Adverb yathāvidhiPart of speech: Adverb
मङ्गलालम्भनीयानिmaṅgala: Adjective · Case: Cpdālambhanīyāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv प्राशनीयान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv उपस्करान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
maṅgalālambhanīyānimaṅgala: Adjective · Case: Cpdālambhanīyāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv prāśanīyānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv upaskarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
उपनिन्युस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तथाप्य्tathā: Adverbapi: Particle अन्याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कुमारीबहुलाःkumārī: Noun · Case: Cpdbahulāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural स्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
upaninyusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tathāpytathā: Adverbapi: Particle anyāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kumārībahulāḥkumārī: Noun · Case: Cpdbahulāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural striyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
अथPart of speech: Adverb याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कोसलेन्द्रस्यkosala: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शयनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यनन्तराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
athaPart of speech: Adverb yāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kosalendrasyakosala: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śayanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyanantarāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्त्रियस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तुPart of speech: Particle समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यबोधयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural striyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tuPart of speech: Particle samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyabodhayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वेपथुपरीताश्vepathu: Noun · Case: Cpdparītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural शङ्किताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vepathuparītāśvepathu: Noun · Case: Cpdparītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural śaṅkitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
प्रतिस्रोतस्Part of speech: Adverb तृणाग्राणांtṛṇa: Noun · Case: Cpdagrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural सदृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संचकम्पिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pratisrotasPart of speech: Adverb tṛṇāgrāṇāṃtṛṇa: Noun · Case: Cpdagrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural sadṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃcakampirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथPart of speech: Adverb संवेपमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पार्थिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb saṃvepamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction pārthivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आशङ्कितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विनिश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āśaṅkitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viniścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रचुक्रुशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दीनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सस्वरंsa: Adverbsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वराङ्गनाःvara: Adjective · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb pracukruśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dīnāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sasvaraṃsa: Adverbsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural varāṅganāḥvara: Adjective · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
करेणवPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इवारण्येiva: Particlearaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थानप्रच्युतयूथपाःsthāna: Noun · Case: Cpdpracyuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
kareṇavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ivāraṇyeiva: Particlearaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthānapracyutayūthapāḥsthāna: Noun · Case: Cpdpracyuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
तासाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural आक्रन्दशब्देनākranda: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सहसोद्गतचेतनेsahasā: Adverbudgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetane: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual
tāsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural ākrandaśabdenaākranda: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sahasodgatacetanesahasā: Adverbudgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetane: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual
कौसल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमित्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्यक्तनिद्रेtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenidre: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual बभूवतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
kausalyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumitrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tyaktanidretyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenidre: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual babhūvatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
कौसल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमित्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पार्थिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kausalyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumitrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv spṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction pārthivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हाPart of speech: Adverb नाथेतिnāthaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle परिक्रुश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पेततुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
hāPart of speech: Adverb nāthetināthaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle parikruśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv petaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular