Rāmāyaṇa
नPart of speech: Particle नूनंPart of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular महाराजःmahā: Adjective · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कीर्तिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle nūnaṃPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mahārājaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kīrtimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उपजिघ्रेद्धिupajighret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhi: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तातःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संनम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सत्वरम्sa: Adverbtvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
upajighreddhiupajighret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhi: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tātaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv satvaramsa: Adverbtvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
क्वPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाणिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुखस्पर्शस्sukha: Adjective · Case: Cpdsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तातस्याक्लिष्टकर्मणःtātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
kvaPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sukhasparśassukha: Adjective · Case: Cpdsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tātasyākliṣṭakarmaṇaḥtātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ध्वस्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अभीक्ष्णंPart of speech: Adverb परिमार्जतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rajasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhvastamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle abhīkṣṇaṃPart of speech: Adverb parimārjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बन्धुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bandhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शीघ्रम्Part of speech: Adverb आख्याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रामस्याक्लिष्टकर्मणःrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śīghramPart of speech: Adverb ākhyāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rāmasyākliṣṭakarmaṇaḥrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्येष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जानतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jyeṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jānataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ग्रहीष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीदानींhi: Particleidānīm: Adverb गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual grahīṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīdānīṃhi: Particleidānīm: Adverb gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
आर्येPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सत्यविक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āryePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular satyavikramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पश्चिमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साधुसंदेशम्sādhu: Adjective · Case: Cpdsaṃdeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
paścimaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sādhusaṃdeśamsādhu: Adjective · Case: Cpdsaṃdeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यथातत्त्वंPart of speech: Adverb कैकेयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle pṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yathātattvaṃPart of speech: Adverb kaikeyīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रामेतिrāmaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विलपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हाPart of speech: Adverb सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मणेतिlakṣmaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction
rāmetirāmaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vilapanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hāPart of speech: Adverb sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣmaṇetilakṣmaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गतिमतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gatimatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पश्चिमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्याजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle paścimāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyājahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
कालधर्मपरिक्षिप्तःkāladharma: Noun · Case: Cpdparikṣiptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पाशैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle महागजःmahā: Adjective · Case: Cpdgajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāladharmaparikṣiptaḥkāladharma: Noun · Case: Cpdparikṣiptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pāśairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle mahāgajaḥmahā: Adjective · Case: Cpdgajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सिद्धार्थास्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
siddhārthāsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुनर्Part of speech: Adverb आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular drakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural punarPart of speech: Adverb āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छ्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विषसादैवviṣasāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle द्वितीयाप्रियशंसनात्dvitīya: Adjective · Case: Cpdapriya: Adjective · Case: Cpdśaṃsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣasādaivaviṣasāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle dvitīyāpriyaśaṃsanātdvitīya: Adjective · Case: Cpdapriya: Adjective · Case: Cpdśaṃsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
विषण्णवदनोviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भूयःPart of speech: Adverb पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
viṣaṇṇavadanoviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhūyaḥPart of speech: Adverb papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
क्वPart of speech: Adverb चेदानींca: Conjunctionidānīm: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कौसल्यानन्दवर्धनःkausalyā: Noun · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kvaPart of speech: Adverb cedānīṃca: Conjunctionidānīm: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kausalyānandavardhanaḥkausalyā: Noun · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular