Rāmāyaṇa
लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समंPart of speech: Adverb गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samaṃPart of speech: Adverb gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तथाPart of speech: Adverb पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यथातत्त्वम्Part of speech: Adverb आख्यातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb pṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yathātattvamPart of speech: Adverb ākhyātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मातास्यmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular युगपद्Part of speech: Adverb वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विप्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियशङ्कयाpriya: Adjective · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
mātāsyamātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yugapadPart of speech: Adverb vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vipriyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular priyaśaṅkayāpriya: Adjective · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle राजसुतःrāja: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चीरवासाcīra: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महावनम्mahā: Adjective · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle rājasutaḥrāja: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular cīravāsācīra: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāvanammahā: Adjective · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दण्डकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मणानुचरोlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdanucaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
daṇḍakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular lakṣmaṇānucarolakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdanucaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छ्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भरतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रस्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भ्रातुश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चारित्रशङ्कयाcāritra: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bharatasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular trastoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhrātuśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cāritraśaṅkayācāritra: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
स्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वंशस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माहात्म्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समुपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaṃśasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māhātmyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular praṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samupacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कच्चिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle ब्राह्मणधनंbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kaccinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle brāhmaṇadhanaṃbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कच्चिन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नाढ्योna: Particleāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दरिद्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तेनापापोtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapāpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विहिंसितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kaccinPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāḍhyona: Particleāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daridroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tenāpāpotena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapāpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vihiṃsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कच्चिन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle परदारान्para: Pronoun · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction राजपुत्रोrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभिमन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaccinPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle paradārānpara: Pronoun · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction rājaputrorāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhimanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कस्मात्Part of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डकारण्येdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भ्रूणहेवbhrūṇa: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle विवासितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kasmātPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍakāraṇyedaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhrūṇahevabhrūṇa: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle vivāsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अथास्यatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चपलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वकर्मsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यथातथम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
athāsyaatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular capalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svakarmasva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yathātathamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle स्त्रीस्वभावेनstrī: Noun · Case: Cpdsvabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular व्याहर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle strīsvabhāvenastrī: Noun · Case: Cpdsvabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vyāhartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle ब्राह्मणधनंbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular किंचिद्धृतंkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle brāhmaṇadhanaṃbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃciddhṛtaṃkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कश्चिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाढ्योna: Particleāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दरिद्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तेनापापोtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapāpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विहिंसितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kaścinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāḍhyona: Particleāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daridroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tenāpāpotena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapāpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vihiṃsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परदारांश्para: Pronoun · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction चक्षुर्भ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual अपिPart of speech: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paradārāṃśpara: Pronoun · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction cakṣurbhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual apiPart of speech: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तुPart of speech: Particle पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वैवśrutvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle रामस्यैवाभिषेचनम्rāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tuPart of speech: Particle putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvaivaśrutvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle rāmasyaivābhiṣecanamrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
याचितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विवासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yācitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vivāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्ववृत्तिंsva: Adjective · Case: Cpdvṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समास्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाकरोत्tathā: Adverbakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svavṛttiṃsva: Adjective · Case: Cpdvṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samāsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathākarottathā: Adverbakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
रामश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सहसौमित्रिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
rāmaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sahasaumitriḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular preṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular