Rāmāyaṇa
आर्येPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular कस्माद्Part of speech: Adverb अजानन्तंa: Particlejānantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle गर्हसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अकिल्बिषम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āryePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kasmādPart of speech: Adverb ajānantaṃa: Particlejānantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle garhasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular akilbiṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विपुलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्थिरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जानासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राघवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
vipulāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sthirāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jānāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāghavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शास्त्रानुगाśāstra: Noun · Case: Cpdanugā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: Particle भूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śāstrānugāśāstra: Noun · Case: Cpdanugā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: Particle bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
सत्यसंधःsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यार्योyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
satyasaṃdhaḥsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyāryoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रैष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पापीयसांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सूर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रतिPart of speech: Adposition मेहतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
praiṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāpīyasāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular sūryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratiPart of speech: Adposition mehatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
हन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular पादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गांPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular सुप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यस्यार्योyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
hantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular pādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular suptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yasyāryoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कारयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनर्थकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kārayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛtyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anarthakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अधर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यास्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle यस्यार्योyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
adharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syāsPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle yasyāryoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
परिपालयमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पुत्रवत्putra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
paripālayamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural putravatputra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
ततस्Part of speech: Adverb तुPart of speech: Particle द्रुह्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यार्योyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatasPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle druhyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyāryoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
बलिषड्भागम्bali: Noun · Case: Cpdṣaḍbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्धृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नृपस्यारक्षतःnṛpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararakṣataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
baliṣaḍbhāgambali: Noun · Case: Cpdṣaḍbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uddhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nṛpasyārakṣataḥnṛpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararakṣataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
अधर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यास्तुasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular यस्यार्योyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
adharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syāstuasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular yasyāryoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
संश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction तपस्विभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural सत्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle यज्ञदक्षिणाम्yajña: Noun · Case: Cpddakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saṃśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction tapasvibhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural sattrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle yajñadakṣiṇāmyajña: Noun · Case: Cpddakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विप्रलपतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यार्योyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vipralapatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyāryoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
हस्त्यश्वरथसम्बाधेhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsambādhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शस्त्रसमाकुलेśastra: Noun · Case: Cpdsamākule: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
hastyaśvarathasambādhehasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsambādhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śastrasamākuleśastra: Noun · Case: Cpdsamākule: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
माPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle कार्षीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यार्योyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
māPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle kārṣītPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yasyāryoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
उपदिष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सुसूक्ष्मार्थंsu: Adverbsūkṣma: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शास्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
upadiṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle susūkṣmārthaṃsu: Adverbsūkṣma: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śāstraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाशयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular दुष्टात्माduṣṭa: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्यार्योyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāśayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular duṣṭātmāduṣṭa: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yasyāryoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पायसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृसरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छागंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वृथाPart of speech: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽश्नातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular निर्घृणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāyasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛsaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chāgaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vṛthāPart of speech: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'śnātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular nirghṛṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गुरूंश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चाप्य्ca: Conjunctionapi: Particle अवजानातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular यस्यार्योyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gurūṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural cāpyca: Conjunctionapi: Particle avajānātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular yasyāryoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle