Rāmāyaṇa
पताकाशोभिताःpatākā: Noun · Case: Cpdśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुनिर्मितमहापथाःsu: Adverbnirmita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdpathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
patākāśobhitāḥpatākā: Noun · Case: Cpdśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sunirmitamahāpathāḥsu: Adverbnirmita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdpathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विसर्पद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इवाकाशेiva: Particleākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विटङ्काग्रविमानकैःviṭaṅka: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdvimānakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
visarpadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ivākāśeiva: Particleākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular viṭaṅkāgravimānakaiḥviṭaṅka: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdvimānakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
समुच्छ्रितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle निवेशास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शक्रपुरोपमाःśakra: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
samucchritairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle niveśāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śakrapuropamāḥśakra: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जाह्नवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विविधद्रुमकाननाम्vividha: Adjective · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
jāhnavīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vividhadrumakānanāmvividha: Adjective · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
शीतलामलपानीयांśītala: Adjective · Case: Cpdamala: Adjective · Case: Cpdpānīyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular महामीनसमाकुलाम्mahā: Adjective · Case: Cpdmīna: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śītalāmalapānīyāṃśītala: Adjective · Case: Cpdamala: Adjective · Case: Cpdpānīyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mahāmīnasamākulāmmahā: Adjective · Case: Cpdmīna: Noun · Case: Cpdsamākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
सचन्द्रतारागणमण्डितंsa: Adverbcandra: Noun · Case: Cpdtārā: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdmaṇḍitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यथाPart of speech: Particle नभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षपायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अमलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विराजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sacandratārāgaṇamaṇḍitaṃsa: Adverbcandra: Noun · Case: Cpdtārā: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdmaṇḍitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yathāPart of speech: Particle nabhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣapāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular amalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular virājatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नरेन्द्रमार्गःnarendra: Noun · Case: Cpdmārgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb व्यराजतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रमेणPart of speech: Adverb रम्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुभशिल्पिनिर्मितःśubha: Adjective · Case: Cpdśilpi: Noun · Case: Cpdnirmitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
narendramārgaḥnarendra: Noun · Case: Cpdmārgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb vyarājataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular krameṇaPart of speech: Adverb ramyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śubhaśilpinirmitaḥśubha: Adjective · Case: Cpdśilpi: Noun · Case: Cpdnirmitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb नान्दीमुखींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सूतमागधाःsūta: Noun · Case: Cpdmāgadhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb nāndīmukhīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sūtamāgadhāḥsūta: Noun · Case: Cpdmāgadhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तुष्टुवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वाग्विशेषज्ञाःvāc: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्तवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मङ्गलसंहितैःmaṅgala: Noun · Case: Cpdsaṃhitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tuṣṭuvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāgviśeṣajñāḥvāc: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural stavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural maṅgalasaṃhitaiḥmaṅgala: Noun · Case: Cpdsaṃhitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
सुवर्णकोणाभिहतःsuvarṇa: Noun · Case: Cpdkoṇa: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्राणदद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यामदुन्दुभिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
suvarṇakoṇābhihataḥsuvarṇa: Noun · Case: Cpdkoṇa: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prāṇadadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāmadundubhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दध्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शङ्खांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शतशोPart of speech: Adverb वाद्यांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चोच्चावचस्वरान्ca: Conjunctionuccāvaca: Adjective · Case: Cpdsvarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
dadhmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śaṅkhāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śataśoPart of speech: Adverb vādyāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural coccāvacasvarānca: Conjunctionuccāvaca: Adjective · Case: Cpdsvarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्यघोषःtūrya: Noun · Case: Cpdghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपूरयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tūryaghoṣaḥtūrya: Noun · Case: Cpdghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpūrayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शोकसंतप्तंśoka: Noun · Case: Cpdsaṃtaptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भूयःPart of speech: Adverb शोकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अरन्ध्रयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śokasaṃtaptaṃśoka: Noun · Case: Cpdsaṃtaptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhūyaḥPart of speech: Adverb śokairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural arandhrayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रबुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भरतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संनिवर्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
tataḥPart of speech: Adverb prabuddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bharatasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnivartyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular राजेतिrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle चाप्य्ca: Conjunctionapi: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शत्रुघ्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular rājetirājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle cāpyca: Conjunctionapi: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śatrughnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शत्रुघ्नPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कैकेय्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular लोकस्यापकृतंlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapakṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śatrughnaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kaikeyyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular lokasyāpakṛtaṃlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapakṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular दुःखानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular duḥkhāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यैषाtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धर्मराजस्यdharma: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धर्ममूलाdharma: Noun · Case: Cpdmūlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaiṣātasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dharmarājasyadharma: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dharmamūlādharma: Noun · Case: Cpdmūlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
परिभ्रमतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजश्रीर्rāja: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवाकर्णिकाiva: Particleakarṇikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
paribhramatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājaśrīrrāja: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivākarṇikāiva: Particleakarṇikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
इत्य्Part of speech: Particle एवंPart of speech: Adverb भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विलपन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विचेतनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ityPart of speech: Particle evaṃPart of speech: Adverb bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vilapantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vicetanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular