Rāmāyaṇa
यात्रागमनम्yātrā: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वरयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle हर्षिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
yātrāgamanamyātrā: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ājñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvarayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle harṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हयैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गोरथैःgo: Adverbrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शीघ्रैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्यन्दनैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मनोजवैःmanas: Noun · Case: Cpdjavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hayairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural gorathaiḥgo: Adverbrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śīghraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural syandanaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction manojavaiḥmanas: Noun · Case: Cpdjavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सहPart of speech: Adverb योधैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बलाध्यक्षाbala: Noun · Case: Cpdadhyakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अचोदयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sahaPart of speech: Adverb yodhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural balādhyakṣābala: Noun · Case: Cpdadhyakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular acodayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सज्जंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुसंनिधौguru: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sajjaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gurusaṃnidhauguru: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वरयस्वेतिtvarayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle सुमन्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वतोPart of speech: Adverb ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvarayasvetitvarayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle sumantraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pārśvatoPart of speech: Adverb 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भरतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तस्याज्ञांtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रहर्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bharatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tasyājñāṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv praharṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमवाजिभिःparama: Adjective · Case: Cpdvājibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramavājibhiḥparama: Adjective · Case: Cpdvājibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यधृतिःsatya: Noun · Case: Cpddhṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सुयुक्तंsu: Adverbyuktam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दृढसत्यविक्रमःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyadhṛtiḥsatya: Noun · Case: Cpddhṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle suyuktaṃsu: Adverbyuktam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛḍhasatyavikramaḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महारण्यगतंmahā: Adjective · Case: Cpdaraṇya: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यशस्विनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसादयिष्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāraṇyagataṃmahā: Adjective · Case: Cpdaraṇya: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yaśasvinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasādayiṣyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
तूर्णंPart of speech: Adverb समुत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv सुमन्त्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular बलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular योगायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular बलप्रधानान्bala: Noun · Case: Cpdpradhānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tūrṇaṃPart of speech: Adverb samutthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sumantraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular balasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yogāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular balapradhānānbala: Noun · Case: Cpdpradhānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आनेतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हिPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वनस्थंvana: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जगतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हितायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular
ānetumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hiPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vanasthaṃvana: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prasādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूतपुत्रोsūta: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भरतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb आज्ञापितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संपरिपूर्णकामःsaṃparipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūtaputrosūta: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bharatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samyagPart of speech: Adverb ājñāpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃparipūrṇakāmaḥsaṃparipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शशासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रकृतिप्रधानान्prakṛti: Noun · Case: Cpdpradhānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural बलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मुख्यांश्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सुहृज्जनंsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
śaśāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prakṛtipradhānānprakṛti: Noun · Case: Cpdpradhānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural balasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular mukhyāṃśPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction suhṛjjanaṃsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
ततःPart of speech: Adverb समुत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्यवैश्याrājanya: Noun · Case: Cpdvaiśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वृषलाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विप्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb samutthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanyavaiśyārājanya: Noun · Case: Cpdvaiśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vṛṣalāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction viprāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अयूयुजन्न्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Plural उष्ट्ररथान्uṣṭra: Noun · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural खरांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नागान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हयांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle कुलप्रसूतान्kula: Noun · Case: Cpdprasūtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
ayūyujannPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Plural uṣṭrarathānuṣṭra: Noun · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kharāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nāgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hayāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle kulaprasūtānkula: Noun · Case: Cpdprasūtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb समुत्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle काल्यम्Part of speech: Adverb आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv स्यन्दनोत्तमम्syandana: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb samutthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālyamPart of speech: Adverb āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv syandanottamamsyandana: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb रामदर्शनकाङ्क्षयाrāma: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkāṅkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb rāmadarśanakāṅkṣayārāma: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkāṅkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
अग्रतःPart of speech: Adverb प्रययुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मन्त्रिपुरोधसःmantri: Noun · Case: Cpdpurodhasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
agrataḥPart of speech: Adverb prayayusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mantripurodhasaḥmantri: Noun · Case: Cpdpurodhasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अधिरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हयैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युक्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सूर्यरथोपमान्sūrya: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdupamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
adhiruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hayairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yuktānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sūryarathopamānsūrya: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdupamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
नवनागसहस्राणिnava: Numeral · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कल्पितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle यथाविधिPart of speech: Adverb
navanāgasahasrāṇinava: Numeral · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural kalpitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yathāvidhiPart of speech: Adverb