Rāmāyaṇa
दन्तकाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुधाकारास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb गन्धोपजीविनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dantakārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sudhākārāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb gandhopajīvinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सुवर्णकाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रख्यातास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb कम्बलधावकाःkambala: Noun · Case: Cpddhāvakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
suvarṇakārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prakhyātāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb kambaladhāvakāḥkambala: Noun · Case: Cpddhāvakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्नापकाच्छादकाsnāpaka: Noun · Case: Cpdācchādakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धूपकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शौण्डिकास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
snāpakācchādakāsnāpaka: Noun · Case: Cpdācchādakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhūpakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śauṇḍikāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
रजकास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुन्नवायाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction ग्रामघोषमहत्तराःgrāma: Noun · Case: Cpdghoṣa: Noun · Case: Cpdmahattarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rajakāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tunnavāyāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction grāmaghoṣamahattarāḥgrāma: Noun · Case: Cpdghoṣa: Noun · Case: Cpdmahattarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शैलूषाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सहPart of speech: Adverb स्त्रीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कैवर्तकास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
śailūṣāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sahaPart of speech: Adverb strībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kaivartakāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
समाहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदविदोveda: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वृत्तसंमताःvṛtta: Noun · Case: Cpdsaṃmatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
samāhitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedavidoveda: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vṛttasaṃmatāḥvṛtta: Noun · Case: Cpdsaṃmatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
गोरथैर्go: Adverbrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनुजग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
gorathairgo: Adverbrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anujagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
सुवेषाःsu: Adverbveṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शुद्धवसनास्śuddha: Adjective · Case: Cpdvasanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ताम्रमृष्टानुलेपनाःtāmra: Adjective · Case: Cpdmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanulepanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
suveṣāḥsu: Adverbveṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śuddhavasanāsśuddha: Adjective · Case: Cpdvasanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tāmramṛṣṭānulepanāḥtāmra: Adjective · Case: Cpdmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanulepanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural यानैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural शनैर्Part of speech: Adverb भरतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वयुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vividhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yānaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śanairPart of speech: Adverb bharatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural
प्रहृष्टमुदिताprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemuditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सान्वयात्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanvayāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कैकयीसुतम्kaikayī: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
prahṛṣṭamuditāprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemuditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sānvayātsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanvayāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kaikayīsutamkaikayī: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यवातिष्ठतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भरतस्यानुयायिनीbharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanuyāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vyavātiṣṭhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bharatasyānuyāyinībharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanuyāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
निरीक्ष्यानुगतांnirīkṣya: Verb · Verb form: Convanugatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शिवोदकाम्śiva: Adjective · Case: Cpdudakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
nirīkṣyānugatāṃnirīkṣya: Verb · Verb form: Convanugatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śivodakāmśiva: Adjective · Case: Cpdudakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सचिवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाक्यकोविदःvākya: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sacivānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vākyakovidaḥvākya: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निवेशयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिप्रायेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वशःPart of speech: Adverb
niveśayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhiprāyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvaśaḥPart of speech: Adverb
विश्रान्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रतरिष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural श्वPart of speech: Adverb इदानींPart of speech: Adverb महानदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
viśrāntāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pratariṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural śvaPart of speech: Adverb idānīṃPart of speech: Adverb mahānadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चPart of speech: Conjunction तावद्Part of speech: Adverb इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्वर्गतस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive caPart of speech: Conjunction tāvadPart of speech: Adverb icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular svargatasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
और्ध्वदेहनिमित्तार्थम्aurdhvadeha: Adjective · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवतीर्योदकंavatīrya: Verb · Verb form: Convudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
aurdhvadehanimittārthamaurdhvadeha: Adjective · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avatīryodakaṃavatīrya: Verb · Verb form: Convudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यैवंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb ब्रुवतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽमात्यास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथेत्य्tathā: Adverbiti: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समाहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tasyaivaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb bruvatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'mātyāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathetytathā: Adverbiti: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samāhitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
न्यवेशयंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तांश्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural छन्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृथक्पृथक्pṛthak: Adverbpṛthak: Adverb
nyaveśayaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāṃśPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural chandenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛthakpṛthakpṛthak: Adverbpṛthak: Adverb
निवेश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गङ्गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महानदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चमूंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विधानैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural परिबर्हशोभिनीम्paribarha: Noun · Case: Cpdśobhinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
niveśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gaṅgāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahānadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular camūṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vidhānaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural paribarhaśobhinīmparibarha: Noun · Case: Cpdśobhinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular