Rāmāyaṇa
शयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरुषव्याघ्रःpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb शेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महीतलेmahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
śayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puruṣavyāghraḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb śetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahītalemahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रासादाग्रविमानेषुprāsāda: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdvimāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural वलभीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वदाPart of speech: Adverb
prāsādāgravimāneṣuprāsāda: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdvimāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural valabhīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvadāPart of speech: Adverb
हैमराजतभौमेषुhaima: Adjective · Case: Cpdrājata: Adjective · Case: Cpdbhaumeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural वरास्तरणशालिषुvara: Adjective · Case: Cpdāstaraṇa: Noun · Case: Cpdśāliṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
haimarājatabhaumeṣuhaima: Adjective · Case: Cpdrājata: Adjective · Case: Cpdbhaumeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural varāstaraṇaśāliṣuvara: Adjective · Case: Cpdāstaraṇa: Noun · Case: Cpdśāliṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
पुष्पसंचयचित्रेषुpuṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃcaya: Noun · Case: Cpdcitreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चन्दनागरुगन्धिषुcandana: Noun · Case: Cpdagaru: Noun · Case: Cpdgandhiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
puṣpasaṃcayacitreṣupuṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃcaya: Noun · Case: Cpdcitreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural candanāgarugandhiṣucandana: Noun · Case: Cpdagaru: Noun · Case: Cpdgandhiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
पाण्डुराभ्रप्रकाशेषुpāṇḍura: Adjective · Case: Cpdabhra: Noun · Case: Cpdprakāśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural शुकसंघरुतेषुśuka: Noun · Case: Cpdsaṃgha: Noun · Case: Cpdruteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction
pāṇḍurābhraprakāśeṣupāṇḍura: Adjective · Case: Cpdabhra: Noun · Case: Cpdprakāśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural śukasaṃgharuteṣuśuka: Noun · Case: Cpdsaṃgha: Noun · Case: Cpdruteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction
गीतवादित्रनिर्घोषैर्gīta: Noun · Case: Cpdvāditra: Noun · Case: Cpdnirghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वराभरणनिःस्वनैःvara: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdniḥsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
gītavāditranirghoṣairgīta: Noun · Case: Cpdvāditra: Noun · Case: Cpdnirghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural varābharaṇaniḥsvanaiḥvara: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdniḥsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मृदङ्गवरशब्दैश्mṛdaṅga: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdśabdaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सततंPart of speech: Adverb प्रतिबोधितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mṛdaṅgavaraśabdaiśmṛdaṅga: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdśabdaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction satataṃPart of speech: Adverb pratibodhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
बन्दिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वन्दितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बहुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सूतमागधैःsūta: Noun · Case: Cpdmāgadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
bandibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vanditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bahubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sūtamāgadhaiḥsūta: Noun · Case: Cpdmāgadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
गाथाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अनुरूपाभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural स्तुतिभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction परंतपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gāthābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural anurūpābhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural stutibhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction paraṃtapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अश्रद्धेयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिभातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
aśraddheyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratibhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
मुह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular खलुPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वप्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
muhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular khaluPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svapnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle नूनंPart of speech: Adverb दैवतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलवत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle nūnaṃPart of speech: Adverb daivataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balavattaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction दाशरथीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूमाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb शयीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction dāśarathīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūmāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb śayītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विदेहराजस्यvideha: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रियदर्शनाpriya: Adjective · Case: Cpddarśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
videharājasyavideha: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction priyadarśanāpriya: Adjective · Case: Cpddarśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दयिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शयिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्नुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दशरथस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
dayitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śayitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular snuṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular daśarathasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शय्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्रातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle परिवर्तितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śayyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle parivartitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
स्थण्डिलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कठिनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गात्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural विमृदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तृणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sthaṇḍilePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kaṭhinePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gātrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vimṛditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tṛṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular साभरणाsa: Adverbābharaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सीतास्मिञ्sītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शयनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sābharaṇāsa: Adverbābharaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular suptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sītāsmiñsītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śayanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कनकबिन्दवःkanaka: Noun · Case: Cpdbindavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural saktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kanakabindavaḥkanaka: Noun · Case: Cpdbindavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्तरीयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इहासक्तंiha: Adverbāsaktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुव्यक्तंsu: Adverbvyaktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
uttarīyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ihāsaktaṃiha: Adverbāsaktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle suvyaktaṃsu: Adverbvyaktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb