Rāmāyaṇa
मत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle दोषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आशङ्केर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular नैवंna: Particleevam: Adverb माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुशाधिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular हिPart of speech: Particle
mattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle doṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśaṅkerPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular naivaṃna: Particleevam: Adverb māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anuśādhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hiPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle चैतद्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवोचन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular मदन्तरेmad: Pronoun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle caitadca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular iṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avocanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular madantaremad: Pronoun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
नाहम्na: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुष्टश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आददेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
nāhamna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuṣṭaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādadePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नरव्याघ्रम्nara: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपयातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रसादकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naravyāghramnara: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upayātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prasādakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिनेतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अयोध्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तस्याभिवन्दितुम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhivanditum: Verb · Verb form: Infinitive
pratinetumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ayodhyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tasyābhivanditumtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhivanditum: Verb · Verb form: Infinitive
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb गतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb gataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
शंसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb सम्प्रतिPart of speech: Adverb महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śaṃsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb sampratiPart of speech: Adverb mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भरद्वाजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसादाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bharadvājaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasādādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
त्वय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषव्याघ्रpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular युक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राघववंशजेrāghava: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdje: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣavyāghrapuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rāghavavaṃśajerāghava: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdje: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
गुरुवृत्तिर्guru: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दमश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle साधूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चानुयायिताca: Conjunctionanuyāyitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
guruvṛttirguru: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular damaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sādhūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cānuyāyitāca: Conjunctionanuyāyitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
जानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चैतन्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मनःस्थंmanas: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दृढीकरणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
jānePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular caitanca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular manaḥsthaṃmanas: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dṛḍhīkaraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
अपृच्छंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तवात्यर्थंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularatyartham: Adverb कीर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समभिवर्धयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
apṛcchaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tavātyarthaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularatyartham: Adverb kīrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samabhivardhayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रकूटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महागिरौmahā: Adjective · Case: Cpdgirau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular citrakūṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahāgiraumahā: Adjective · Case: Cpdgirau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्वस्Part of speech: Adverb तुPart of speech: Particle गन्तासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वसाद्यvasa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb सहPart of speech: Adverb मन्त्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śvasPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle gantāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vasādyavasa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb sahaPart of speech: Adverb mantribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुप्राज्ञsu: Adverbprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामार्थकोविदkāma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkovidaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular suprājñasu: Adverbprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmārthakovidakāma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkovidaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तथेत्य्tathā: Adverbiti: Particle एवम्Part of speech: Adverb उदारदर्शनःudāra: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतीतरूपोpratīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tathetytathā: Adverbiti: Particle evamPart of speech: Adverb udāradarśanaḥudāra: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratītarūpopratīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb महाश्रमेmahā: Adjective · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निशानिवासायniśā: Noun · Case: Cpdnivāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular नराधिपात्मजःnara: Noun · Case: Cpdadhipa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb mahāśramemahā: Adjective · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular niśānivāsāyaniśā: Noun · Case: Cpdnivāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular narādhipātmajaḥnara: Noun · Case: Cpdadhipa: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृतबुद्धिंkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular निवासायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
kṛtabuddhiṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nivāsāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कैकयीपुत्रम्kaikayī: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आतिथ्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular न्यमन्त्रयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaikayīputramkaikayī: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātithyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nyamantrayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नन्व्Part of speech: Particle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharatasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nanvPart of speech: Particle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle