Rāmāyaṇa
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचाञ्जलिंuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिप्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācāñjaliṃuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhipraṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
आश्रमाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अभिनिष्क्रान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऋषिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमतेजसम्uttama: Adjective · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
āśramādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular abhiniṣkrāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṛṣimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uttamatejasamuttama: Adjective · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुखोषितोsukha: Adjective · Case: Cpduṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समग्रबलवाहनःsamagra: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdvāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sukhoṣitosukha: Adjective · Case: Cpduṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samagrabalavāhanaḥsamagra: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdvāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तर्पितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वकामैश्sarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सामात्योsa: Adverbamātyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलवत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
tarpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvakāmaiśsarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction sāmātyosa: Adverbamātyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balavatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
अपेतक्लमसंतापाःapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleklama: Noun · Case: Cpdsaṃtāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुभिक्षाःsu: Adverbbhikṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुप्रतिश्रयाःsu: Adverbpratiśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
apetaklamasaṃtāpāḥapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleklama: Noun · Case: Cpdsaṃtāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural subhikṣāḥsu: Adverbbhikṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural supratiśrayāḥsu: Adverbpratiśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अपिPart of speech: Particle प्रेष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपादायPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मPart of speech: Particle सुसुखोषिताःsu: Adverbsukha: Adjective · Case: Cpduṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
apiPart of speech: Particle preṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smaPart of speech: Particle susukhoṣitāḥsu: Adverbsukha: Adjective · Case: Cpduṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
आमन्त्रयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ऋषिसत्तमṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
āmantrayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ṛṣisattamaṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
समीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रस्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भ्रातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मैत्रेणेक्षस्वmaitreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularīkṣasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular चक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
samīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhrāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maitreṇekṣasvamaitreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularīkṣasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular cakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मज्ञdharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular धार्मिकस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmajñadharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dhārmikasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कतमोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मार्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कियान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction शंसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular katamoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mārgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction śaṃsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle पृष्टस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृदर्शनलालसम्bhrātṛ: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdlālasam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle pṛṣṭasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛdarśanalālasambhrātṛ: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdlālasam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भरद्वाजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bharadvājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भरतार्धतृतीयेषुbharataiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularardha: Adjective · Case: Cpdtṛtīyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural योजनेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural अजनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
bharatārdhatṛtīyeṣubharataiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularardha: Adjective · Case: Cpdtṛtīyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural yojaneṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ajanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
चित्रकूटोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb रम्यनिर्दरकाननःramya: Adjective · Case: Cpdnirdara: Noun · Case: Cpdkānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
citrakūṭoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular girisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb ramyanirdarakānanaḥramya: Adjective · Case: Cpdnirdara: Noun · Case: Cpdkānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पार्श्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मन्दाकिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pārśvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mandākinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पुष्पितद्रुमसंछन्नाpuṣpita: Adjective · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdsaṃchannāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle रम्यपुष्पितकाननाramya: Adjective · Case: Cpdpuṣpita: Adjective · Case: Cpdkānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
puṣpitadrumasaṃchannāpuṣpita: Adjective · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdsaṃchannāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle ramyapuṣpitakānanāramya: Adjective · Case: Cpdpuṣpita: Adjective · Case: Cpdkānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अनन्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सरितश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular चित्रकूटश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anantaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saritaśPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular citrakūṭaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual पर्णकुटीparṇa: Noun · Case: Cpdkuṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वसतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ध्रुवम्Part of speech: Adverb
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual parṇakuṭīparṇa: Noun · Case: Cpdkuṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vasatoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual dhruvamPart of speech: Adverb
दक्षिणेनैवdakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle मार्गेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सव्यदक्षिणम्savya: Adjective · Case: Cpddakṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
dakṣiṇenaivadakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle mārgeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular savyadakṣiṇamsavya: Adjective · Case: Cpddakṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
गजवाजिरथाकीर्णांgaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वाहिनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाहिनीपतेvāhinī: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
gajavājirathākīrṇāṃgaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vāhinīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāhinīpatevāhinī: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular