Rāmāyaṇa
उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual लक्ष्मणशत्रुघ्नौlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdśatrughnau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वीरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सत्यपराक्रमौsatya: Adjective · Case: Cpdparākramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual lakṣmaṇaśatrughnaulakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdśatrughnau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vīrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual satyaparākramausatya: Adjective · Case: Cpdparākramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कृतेPart of speech: Adverb नरव्याघ्रौnara: Noun · Case: Cpdvyāghrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual जीवनाशम्jīva: Noun · Case: Cpdnāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतोPart of speech: Adverb गतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kṛtePart of speech: Adverb naravyāghraunara: Noun · Case: Cpdvyāghrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual jīvanāśamjīva: Noun · Case: Cpdnāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itoPart of speech: Adverb gatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रविहीनश्putra: Noun · Case: Cpdvihīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putravihīnaśputra: Noun · Case: Cpdvihīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ऐश्वर्यकामांaiśvarya: Noun · Case: Cpdkāmām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कैकेयीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनार्याम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आर्यरूपिणीम्ārya: Adjective · Case: Cpdrūpiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
aiśvaryakāmāṃaiśvarya: Noun · Case: Cpdkāmām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kaikeyīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anāryāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āryarūpiṇīmārya: Adjective · Case: Cpdrūpiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ममैतांmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नृशंसांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पापनिश्चयाम्pāpa: Adjective · Case: Cpdniścayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
mamaitāṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nṛśaṃsāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pāpaniścayāmpāpa: Adjective · Case: Cpdniścayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
यतोमूलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular व्यसनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
yatomūlaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vyasanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नरशार्दूलोnara: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बाष्पगद्गदयाbāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naraśārdūlonara: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bāṣpagadgadayābāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निशश्वासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ताम्राक्षोtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नागःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवासकृत्iva: Particleasakṛt: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niśaśvāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāmrākṣotāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivāsakṛtiva: Particleasakṛt: Adverb
भरद्वाजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महर्षिस्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रुवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
bharadvājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maharṣismahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bruvantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबुद्धिर्mahā: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अर्थवत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābuddhirmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arthavatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle दोषेणावगन्तव्याdoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavagantavyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv कैकेयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भरतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
naPart of speech: Particle doṣeṇāvagantavyādoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavagantavyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv kaikeyīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bharataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
रामप्रव्राजनंrāma: Noun · Case: Cpdpravrājanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ह्य्Part of speech: Particle एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुखोदर्कंsukha: Adjective · Case: Cpdudarkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rāmapravrājanaṃrāma: Noun · Case: Cpdpravrājanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hyPart of speech: Particle etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sukhodarkaṃsukha: Adjective · Case: Cpdudarkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अभिवाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle संसिद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
abhivādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle saṃsiddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pradakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युज्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अचोदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yujyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle acodayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb वाजिरथान्vāji: Noun · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural युक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिव्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हेमपरिष्कृतान्hema: Noun · Case: Cpdpariṣkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb vājirathānvāji: Noun · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv divyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hemapariṣkṛtānhema: Noun · Case: Cpdpariṣkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अध्यारोहत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रयाणार्थीprayāṇa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बहुविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
adhyārohatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prayāṇārthīprayāṇa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bahuvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गजकन्यागजाश्gajakanyā: Noun · Case: Cpdgajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle हेमकक्ष्याःhema: Noun · Case: Cpdkakṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पताकिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
gajakanyāgajāśgajakanyā: Noun · Case: Cpdgajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle hemakakṣyāḥhema: Noun · Case: Cpdkakṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural patākinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जीमूताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle घर्मान्तेgharma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सघोषाःsa: Adverbghoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सम्प्रतस्थिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
jīmūtāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle gharmāntegharma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saghoṣāḥsa: Adverbghoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sampratasthirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
विविधान्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle यानानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural महान्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction लघूनिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
vividhānyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle yānāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mahāntiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction laghūniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
प्रययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सुमहार्हाणिsu: Adverbmahārhāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पादैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle पदातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prayayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sumahārhāṇisu: Adverbmahārhāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural pādairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle padātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural