Rāmāyaṇa
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसिष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रिणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasiṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mantriṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यादृशंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle चैवca: Conjunctioneva: Particle श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
yādṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle caivaca: Conjunctioneva: Particle śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
व्यक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्मPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भरद्वाजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vyaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle smaPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bharadvājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रकूटस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb मन्दाकिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular giriśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular citrakūṭasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb mandākinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दूरान्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular नीलमेघनिभंnīla: Adjective · Case: Cpdmegha: Noun · Case: Cpdnibham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dūrānPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular nīlameghanibhaṃnīla: Adjective · Case: Cpdmegha: Noun · Case: Cpdnibham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
गिरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सानूनिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural रम्याणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चित्रकूटस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रतिPart of speech: Adverb
gireḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sānūniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ramyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural citrakūṭasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sampratiPart of speech: Adverb
वारणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अवमृद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural मामकैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalNumber: Plural पर्वतोपमैःparvata: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vāraṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural avamṛdyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural māmakaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalNumber: Plural parvatopamaiḥparvata: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मुञ्चन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुसुमान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्वतसानुषुparvata: Noun · Case: Cpdsānuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
muñcantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kusumānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nagāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parvatasānuṣuparvata: Noun · Case: Cpdsānuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
नीलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवातपापायेiva: Particleātapa: Noun · Case: Cpdapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तोयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तोयधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural घनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nīlāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivātapāpāyeiva: Particleātapa: Noun · Case: Cpdapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular toyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular toyadharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ghanāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
किंनराचरितोद्देशंkiṃnara: Noun · Case: Cpdācaritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleuddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शत्रुघ्नPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃnarācaritoddeśaṃkiṃnara: Noun · Case: Cpdācaritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleuddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śatrughnaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular parvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समन्ताद्Part of speech: Adverb आकीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मकरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle सागरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hayaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samantādPart of speech: Adverb ākīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle makarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle sāgaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मृगगणाmṛga: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शीघ्रवेगाःśīghra: Adjective · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रचोदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mṛgagaṇāmṛga: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śīghravegāḥśīghra: Adjective · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pracoditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वायुप्रविद्धाःvāyu: Noun · Case: Cpdpraviddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शरदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मेघराजिर्megha: Noun · Case: Cpdrājiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इवाम्बरेiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
vāyupraviddhāḥvāyu: Noun · Case: Cpdpraviddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śaradiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular megharājirmegha: Noun · Case: Cpdrājiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ivāmbareiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुसुमापीडाञ्kusuma: Noun · Case: Cpdāpīḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शिरःसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सुरभीन्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kusumāpīḍāñkusuma: Noun · Case: Cpdāpīḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śiraḥsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural surabhīnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural amīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
मेघप्रकाशैःmegha: Noun · Case: Cpdprakāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural फलकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural दाक्षिणात्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
meghaprakāśaiḥmegha: Noun · Case: Cpdprakāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural phalakairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural dākṣiṇātyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
निष्कूजम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle भूत्वेदंbhūtvā: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular घोरप्रदर्शनम्ghora: Adjective · Case: Cpdpradarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
niṣkūjamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bhūtvedaṃbhūtvā: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ghorapradarśanamghora: Adjective · Case: Cpdpradarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अयोध्येवayodhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle जनाकीर्णाjana: Noun · Case: Cpdākīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सम्प्रतिPart of speech: Adverb प्रतिभातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
ayodhyevaayodhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle janākīrṇājana: Noun · Case: Cpdākīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sampratiPart of speech: Adverb pratibhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
खुरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उदीरितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रेणुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रच्छाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
khurairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural udīritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle reṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pracchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वहत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनिलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb कुर्वन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vahatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anilaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb kurvannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
स्यन्दनांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तुरगोपेतान्turaga: Noun · Case: Cpdupetān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सूतमुख्यैर्sūta: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अधिष्ठितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
syandanāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural turagopetānturaga: Noun · Case: Cpdupetān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sūtamukhyairsūta: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural adhiṣṭhitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle