Rāmāyaṇa
धिग्Part of speech: Adverb जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नृशंसस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular लोकविगर्हितम्loka: Noun · Case: Cpdvigarhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
dhigPart of speech: Adverb jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nṛśaṃsasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular lokavigarhitamloka: Noun · Case: Cpdvigarhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
इत्य्Part of speech: Particle एवंPart of speech: Adverb विलपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दीनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्विन्नमुखपङ्कजःprasvinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukha: Noun · Case: Cpdpaṅkajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityPart of speech: Particle evaṃPart of speech: Adverb vilapanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dīnaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasvinnamukhapaṅkajaḥprasvinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukha: Noun · Case: Cpdpaṅkajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पादाव्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अप्राप्यa: Particleprāpya: Verb · Verb form: Conv रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रुदन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
pādāvPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual aprāpyaa: Particleprāpya: Verb · Verb form: Conv rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rudanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
दुःखाभितप्तोduḥkha: Noun · Case: Cpdabhitaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजपुत्रोrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
duḥkhābhitaptoduḥkha: Noun · Case: Cpdabhitaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājaputrorāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उक्त्वार्येतिuktvā: Verb · Verb form: Convāryaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle सकृद्Part of speech: Adverb दीनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb नोवाचna: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
uktvāryetiuktvā: Verb · Verb form: Convāryaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle sakṛdPart of speech: Adverb dīnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb novācana: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
बाष्पापिहितकण्ठश्bāṣpa: Noun · Case: Cpdapihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यशस्विनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bāṣpāpihitakaṇṭhaśbāṣpa: Noun · Case: Cpdapihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaśasvinamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आर्येत्य्āryaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle एवाभिसंक्रुश्यeva: Particleabhisaṃkruśya: Verb · Verb form: Conv व्याहर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नाशकत्na: Particleaśakat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
āryetyāryaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle evābhisaṃkruśyaeva: Particleabhisaṃkruśya: Verb · Verb form: Conv vyāhartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nāśakatna: Particleaśakat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
शत्रुघ्नश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ववन्देPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चरणौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual रुदन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
śatrughnaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vavandePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caraṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual rudanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ताव्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual उभौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समालिङ्ग्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्य्Part of speech: Particle अश्रूण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अवर्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāvPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāliṅgyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyPart of speech: Particle aśrūṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural avartayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सुमन्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गुहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle समीयतूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual राजसुताव्rāja: Noun · Case: Cpdsutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sumantreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular guhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle samīyatūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual rājasutāvrāja: Noun · Case: Cpdsutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual araṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
दिवाकरश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle निशाकरश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यथाम्बरेyathā: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शुक्रबृहस्पतिभ्याम्śukra: Noun · Case: Cpdbṛhaspatibhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
divākaraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle niśākaraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yathāmbareyathā: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śukrabṛhaspatibhyāmśukra: Noun · Case: Cpdbṛhaspatibhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पार्थिवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वारणयूथपाभान्vāraṇa: Noun · Case: Cpdyūthapa: Noun · Case: Cpdābhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural समागतांस्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb महत्य्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pārthivānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāraṇayūthapābhānvāraṇa: Noun · Case: Cpdyūthapa: Noun · Case: Cpdābhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural samāgatāṃsPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb mahatyPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular araṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
वनौकसस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽप्य्Part of speech: Particle अश्रूण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अमुञ्चन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रविहायPart of speech: VerbVerb form: Conv हर्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vanaukasasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'pyPart of speech: Particle aśrūṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural amuñcanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pravihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv harṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आघ्रायPart of speech: VerbVerb form: Conv रामस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āghrāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अङ्केPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भरतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पर्यपृच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समाहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aṅkePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bharatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paryapṛcchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samāhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्वPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अरण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kvaPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction araṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जीवतस्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jīvatasPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
चिरस्यPart of speech: Adverb बतPart of speech: Interjection पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दूराद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भरतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
cirasyaPart of speech: Adverb bataPart of speech: Interjection paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dūrādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bharatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दुष्प्रतीकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: Adverb तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
duṣpratīkamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular araṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कच्चिद्Part of speech: Adverb दशरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुशलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यसंगरःsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃgaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaccidPart of speech: Adverb daśarathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuśalīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyasaṃgaraḥsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃgaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular