Rāmāyaṇa
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दासभूतस्यdāsa: Noun · Case: Cpdbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dāsabhūtasyadāsa: Noun · Case: Cpdbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अभिषिञ्चस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चाद्यैवca: Conjunctionadya: Adverbeva: Particle राज्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मघवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
abhiṣiñcasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular cādyaivaca: Conjunctionadya: Adverbeva: Particle rājyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular maghavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
इमाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रकृतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विधवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मातरश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
imāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prakṛtayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vidhavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mātaraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
त्वत्सकाशम्tvad: Pronoun · Case: Cpdsakāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुप्राप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tvatsakāśamtvad: Pronoun · Case: Cpdsakāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anuprāptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तदानुपूर्व्याtadā: Adverbānupūrvayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चात्मनिca: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tadānupūrvyātadā: Adverbānupūrvayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cātmanica: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्नुहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सकामान्sa: Adverbkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुहृदःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpnuhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sakāmānsa: Adverbkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural suhṛdaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
भवत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अविधवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूमिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समग्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
bhavatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular avidhavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūmiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samagrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
शशिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विमलेनेवvimalena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle शारदीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रजनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
śaśināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vimalenevavimalena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle śāradīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rajanīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
एभिश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सचिवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular याचितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
ebhiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sacivaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yācitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिष्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दासस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śiṣyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dāsasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शाश्वतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पित्र्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सचिवमण्डलम्saciva: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śāśvataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sacivamaṇḍalamsaciva: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
पूजितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषव्याघ्रpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नातिक्रमितुम्na: Particleatikramitum: Verb · Verb form: Infinitive उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
pūjitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle puruṣavyāghrapuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nātikramitumna: Particleatikramitum: Verb · Verb form: Infinitive utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सबाष्पःsa: Adverbbāṣpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular केकयीसुतःkekayī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sabāṣpaḥsa: Adverbbāṣpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kekayīsutaḥkekayī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle मातंगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निःश्वसन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mattamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle mātaṃgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niḥśvasantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिष्वज्येदम्pariṣvajya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pariṣvajyedampariṣvajya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कुलीनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वसम्पन्नस्sattva: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चरितव्रतःcarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kulīnaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattvasampannassattva: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caritavrataḥcarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राज्यहेतोःrājya: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb पापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular त्वद्विधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājyahetoḥrājya: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb pāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tvadvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle दोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सूक्ष्मम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अरिसूदनari: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle doṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sūkṣmamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle arisūdanaari: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle जननींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बाल्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विगर्हितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle jananīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bālyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vigarhitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular