Rāmāyaṇa
संतुष्टपञ्चवर्गोsaṃtuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepañcavargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular लोकयात्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवर्तयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
saṃtuṣṭapañcavargosaṃtuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepañcavargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular lokayātrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pravartayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
अकुहःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रद्दधानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कार्याकार्यविचक्षणःkārya: Noun · Case: Cpdakārya: Noun · Case: Cpdvicakṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
akuhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śraddadhānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kāryākāryavicakṣaṇaḥkārya: Noun · Case: Cpdakārya: Noun · Case: Cpdvicakṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्मभूमिम्karma: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular छुभम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
karmabhūmimkarma: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular chubhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वायुश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सोमश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कर्मणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural फलभागिनःphala: Noun · Case: Cpdbhāginaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāyuśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction somaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction karmaṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural phalabhāginaḥphala: Noun · Case: Cpdbhāginaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रतूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv देवराट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिदिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kratūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural āhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv devarāṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tridivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तपांस्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural उग्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चास्थायca: Conjunctionāsthāya: Verb · Verb form: Conv दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tapāṃsyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ugrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cāsthāyaca: Conjunctionāsthāya: Verb · Verb form: Conv divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पराक्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भूतानुकम्पांbhūta: Noun · Case: Cpdanukampām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रियवादितांpriya: Adjective · Case: Cpdvādi: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parākramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhūtānukampāṃbhūta: Noun · Case: Cpdanukampām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular priyavāditāṃpriya: Adjective · Case: Cpdvādi: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
द्विजातिदेवातिथिपूजनंdvijāti: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdatithi: Noun · Case: Cpdpūjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पन्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural त्रिदिवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dvijātidevātithipūjanaṃdvijāti: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdatithi: Noun · Case: Cpdpūjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction panthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tridivasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular santaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सत्पुरुषैःsat: Adjective · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समेतास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तेजस्विनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दानगुणप्रधानाःdāna: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdpradhānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ratāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle satpuruṣaiḥsat: Adjective · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sametāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tejasvinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dānaguṇapradhānāḥdāna: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdpradhānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अहिंसकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीतमलाश्vīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पूज्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv मुनयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रधानाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ahiṃsakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vītamalāśvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pūjyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv munayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pradhānāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
क्रुद्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वसिष्ठःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
kruddhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ājñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vasiṣṭhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
जाबालिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle जानीतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकस्यास्यlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गतागतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
jābālirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle jānītePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokasyāsyalokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gatāgatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
निवर्तयितुकामस्nivartayitu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nivartayitukāmasnivartayitu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लोकसमुत्पत्तिंloka: Noun · Case: Cpdsamutpattim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular लोकनाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lokasamutpattiṃloka: Noun · Case: Cpdsamutpattim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular lokanāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सलिलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवासीत्eva: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction निर्मिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular salilamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evāsīteva: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction nirmitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb समभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्भूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैवतैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb samabhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayambhūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daivataiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वराहस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रोज्जहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वसुंधराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varāhasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv projjahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vasuṃdharāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
असृजच्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction जगत्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb पुत्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृतात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
asṛjacPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction jagatPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb putraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛtātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
आकाशप्रभवोākāśa: Noun · Case: Cpdprabhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शाश्वतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अव्ययःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ākāśaprabhavoākāśa: Noun · Case: Cpdprabhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāśvatoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avyayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मरीचिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संजज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मरीचेःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कश्यपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular marīciḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular marīceḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kaśyapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular