Rāmāyaṇa
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमोदारःparama: Adjective · Case: Cpdudāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमदुर्मनाःparama: Adjective · Case: Cpddurmanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramodāraḥparama: Adjective · Case: Cpdudāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramadurmanāḥparama: Adjective · Case: Cpddurmanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इहPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्थण्डिलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb कुशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आस्तरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सारथेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ihaPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sthaṇḍilePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb kuśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āstaraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sārathePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आर्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युपवेक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यावन्Part of speech: Subordinating conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रसीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyupavekṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yāvanPart of speech: Subordinating conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naPart of speech: Particle prasīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनाहारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निरालोकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनहीनोdhana: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यथाPart of speech: Particle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anāhāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirālokoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanahīnodhana: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yathāPart of speech: Particle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शेष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुरस्ताच्Part of speech: Adverb छालायाPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular यावन्Part of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle प्रतियास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śeṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular purastācPart of speech: Adverb chālāyāPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular yāvanPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle pratiyāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवेक्षन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सुमन्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्मनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avekṣantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sumantraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv durmanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कुशोत्तरम्kuśa: Noun · Case: Cpduttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपस्थाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भूमाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवास्तरत्eva: Particleastarat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
kuśottaramkuśa: Noun · Case: Cpduttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upasthāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhūmāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evāstarateva: Particleastarat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular svayamPart of speech: Adverb
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजर्षिसत्तमाःrājarṣi: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājarṣisattamāḥrājarṣi: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भरतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युपवेक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bharataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kurvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pratyupavekṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle एकपार्श्वेनeka: Numeral · Case: Cpdpārśveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular नरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रोद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इहार्हतिiha: Adverbarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle ekapārśvenaeka: Numeral · Case: Cpdpārśveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular narānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural roddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ihārhatiiha: Adverbarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle मूर्धावसिक्तानांmūrdha: Noun · Case: Cpdavasiktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युपवेशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle mūrdhāvasiktānāṃmūrdha: Noun · Case: Cpdavasiktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vidhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyupaveśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
उत्तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नरशार्दूलnara: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular हित्वैतद्hitvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दारुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
uttiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular naraśārdūlanara: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular hitvaitadhitvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पुरवर्याम्pura: Noun · Case: Cpdvaryām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतःPart of speech: Adverb क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अयोध्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
puravaryāmpura: Noun · Case: Cpdvaryām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itaḥPart of speech: Adverb kṣipramPart of speech: Adverb ayodhyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आसीनस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्व्Part of speech: Particle एवPart of speech: Particle भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पौरजानपदंpaura: Noun · Case: Cpdjānapadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āsīnasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvPart of speech: Particle evaPart of speech: Particle bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paurajānapadaṃpaura: Noun · Case: Cpdjānapadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular janamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आर्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नानुशासथna: Particleanuśāsatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nānuśāsathana: Particleanuśāsatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पौरजानपदाpaura: Noun · Case: Cpdjānapadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paurajānapadāpaura: Noun · Case: Cpdjānapadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
काकुत्स्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिजानीमःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सम्यग्Part of speech: Adverb वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kākutsthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhijānīmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural samyagPart of speech: Adverb vadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle महाभागःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mahābhāgaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle नPart of speech: Particle शक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्मोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural व्यावर्तयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अञ्जसाPart of speech: Adverb
ataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle naPart of speech: Particle śaktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle smoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vyāvartayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive añjasāPart of speech: Adverb
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ājñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular