Rāmāyaṇa

तथावृत्तिश्tathā: Adverbvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पतिशुश्रूषयाpati: Noun · Case: Cpdśuśrūṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tathāvṛttiśtathā: Adverbvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular patiśuśrūṣayāpati: Noun · Case: Cpdśuśrūṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

वरिष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वनारीणाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdnārīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

variṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvanārīṇāmsarva: Pronoun · Case: Cpdnārīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

रोहिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विनाPart of speech: Adverb चन्द्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

rohiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vināPart of speech: Adverb candraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

एवंविधाश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction प्रवराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्त्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भर्तृदृढव्रताःbhartṛ: Noun · Case: Cpddṛḍha: Adjective · Case: Cpdvratāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

evaṃvidhāśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pravarāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural striyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhartṛdṛḍhavratāḥbhartṛ: Noun · Case: Cpddṛḍha: Adjective · Case: Cpdvratāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

देवलोकेdeva: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महीयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुण्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

devalokedeva: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puṇyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

ततोPart of speech: Adverb ऽनसूयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle श्रुत्वोक्तंśrutvā: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tatoPart of speech: Adverb 'nasūyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śrutvoktaṃśrutvā: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

शिरस्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आघ्रायPart of speech: VerbVerb form: Conv चोवाचca: Conjunctionuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मैथिलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हर्षयन्त्य्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उतPart of speech: Conjunction

śirasyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āghrāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv covācaca: Conjunctionuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular maithilīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular harṣayantyPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle utaPart of speech: Conjunction

नियमैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

niyamairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vividhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tapoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular छन्दयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शुचिव्रतेśuci: Adjective · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular chandayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śucivrateśuci: Adjective · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

उपपन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction युक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मैथिलिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

upapannaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction yuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular maithiliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

प्रीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चास्म्य्ca: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular उचितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular करवाणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular ब्रवीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

prītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle cāsmyca: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ucitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular karavāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular bravīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इत्य्Part of speech: Particle अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तपोबलसमन्विताम्tapas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsamanvitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ityPart of speech: Particle abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tapobalasamanvitāmtapas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsamanvitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मज्ञाdharma: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रीततराभवत्prītatarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvPart of speech: Particle evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dharmajñādharma: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prītatarābhavatprītatarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

सफलंsa: Adverbphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्रहर्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हन्तPart of speech: Interjection सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular करोम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

saphalaṃsa: Adverbphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction praharṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hantaPart of speech: Interjection sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular karomyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular माल्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वस्त्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आभरणानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction

idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mālyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vastramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ābharaṇāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction

अङ्गरागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वैदेहिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular महार्हम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुलेपनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

aṅgarāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vaidehiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular mahārhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anulepanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गात्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शोभयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dattamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gātrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śobhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

अनुरूपम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असंक्लिष्टंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

anurūpamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asaṃkliṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nityamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

अङ्गरागेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दिव्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लिप्ताङ्गीlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular जनकात्मजेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

aṅgarāgeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular divyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular liptāṅgīlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular janakātmajePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

शोभयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विष्णुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अव्ययम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

śobhayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viṣṇumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avyayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular