Rāmāyaṇa
अविज्ञायa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv पितुश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular छन्दम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अयोध्याधिपतेःayodhyā: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
avijñāyaa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv pituśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular chandamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ayodhyādhipateḥayodhyā: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prabhoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb श्वशुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वृद्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śvaśuramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv vṛddhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular विदितात्मनेvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmane: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular viditātmanevidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmane: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चैवानुजाca: Conjunctioneva: Particleanujā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साध्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ऊर्मिलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियदर्शनाpriya: Adjective · Case: Cpddarśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular caivānujāca: Conjunctioneva: Particleanujā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sādhvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ūrmilāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular priyadarśanāpriya: Adjective · Case: Cpddarśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
भार्यार्थेbhāryā: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular लक्ष्मणस्यापिlakṣmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle दत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
bhāryārthebhāryā: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular lakṣmaṇasyāpilakṣmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle dattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb दत्तास्मिdattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular रामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंवरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb dattāsmidattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular rāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃvarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनुरक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीर्यवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
anuraktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīryavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अनसूयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle धर्मज्ञाdharma: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
anasūyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dharmajñādharma: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पर्यष्वजतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual शिरस्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आघ्रायPart of speech: VerbVerb form: Conv मैथिलीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
paryaṣvajataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual śirasyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āghrāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv maithilīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
व्यक्ताक्षरपदंvyakta: Adjective · Case: Cpdakṣara: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चित्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भाषितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
vyaktākṣarapadaṃvyakta: Adjective · Case: Cpdakṣara: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular citraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhāṣitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle स्वयंवरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle svayaṃvaraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
रमेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कथयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तुPart of speech: Particle दृढंPart of speech: Adverb मधुरभाषिणिmadhura: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇi: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
ramePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kathayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tuPart of speech: Particle dṛḍhaṃPart of speech: Adverb madhurabhāṣiṇimadhura: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇi: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
रविर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपोह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रजनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शिवाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ravirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upohyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rajanīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śivāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दिवसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिकीर्णानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle आहारार्थंāhāra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पतत्रिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
divasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratikīrṇānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle āhārārthaṃāhāra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular patatriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
संध्याकालेsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निलीनानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle निद्रार्थंnidrā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ध्वनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃdhyākālesaṃdhyā: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nilīnānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nidrārthaṃnidrā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dhvaniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चाप्य्ca: Conjunctionapi: Particle अभिषेकार्द्राabhiṣeka: Noun · Case: Cpdārdrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मुनयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural फलशोधनाःphala: Noun · Case: Cpdśodhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpyca: Conjunctionapi: Particle abhiṣekārdrāabhiṣeka: Noun · Case: Cpdārdrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural munayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural phalaśodhanāḥphala: Noun · Case: Cpdśodhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपवर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सलिलाप्लुतवल्कलाःsalila: Noun · Case: Cpdāpluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevalkalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upavartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural salilāplutavalkalāḥsalila: Noun · Case: Cpdāpluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevalkalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ऋषीणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अग्निहोत्रेषुagni: Noun · Case: Cpdhotreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural हुतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle विधिपूर्वकम्vidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ṛṣīṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural agnihotreṣuagni: Noun · Case: Cpdhotreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural huteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle vidhipūrvakamvidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
कपोताङ्गारुणोkapota: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdaruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धूमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular पवनोद्धतःpavana: Noun · Case: Cpduddhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kapotāṅgāruṇokapota: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdaruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhūmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular pavanoddhataḥpavana: Noun · Case: Cpduddhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अल्पपर्णाalpa: Adjective · Case: Cpdparṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle तरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural घनीभूताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
alpaparṇāalpa: Adjective · Case: Cpdparṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle taravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ghanībhūtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb