Rāmāyaṇa
पुण्यैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नियताहारैःniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शोभितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमर्षिभिःparama: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
puṇyaiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction niyatāhāraiḥniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śobhitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramarṣibhiḥparama: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मभवनप्रख्यंbrahma: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मघोषनिनादितम्brahmaghoṣa: Noun · Case: Cpdnināditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmabhavanaprakhyaṃbrahma: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmaghoṣanināditambrahmaghoṣa: Noun · Case: Cpdnināditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
ब्रह्मविद्भिर्brahma: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural महाभागैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपशोभितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
brahmavidbhirbrahma: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mahābhāgairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upaśobhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमांस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तापसाश्रममण्डलम्tāpasa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmāṃsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāpasāśramamaṇḍalamtāpasa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अभ्यगच्छन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विज्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
abhyagacchanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vijyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दिव्यज्ञानोपपन्नास्divya: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdupapannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
divyajñānopapannāsdivya: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdupapannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभ्यगच्छंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदाPart of speech: Adverb प्रीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
abhyagacchaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadāPart of speech: Adverb prītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सोमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवोद्यन्तंiva: Particleudyantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वैPart of speech: Particle धर्मचारिणःdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular somamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivodyantaṃiva: Particleudyantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiPart of speech: Particle dharmacāriṇaḥdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मङ्गलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रयुञ्जानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle प्रत्यगृह्णन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दृढव्रताःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvratāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
maṅgalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural prayuñjānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pratyagṛhṇanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dṛḍhavratāḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvratāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रूपसंहननंrūpa: Noun · Case: Cpdsaṃhananam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लक्ष्मींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सौकुमार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुवेषताम्su: Adverbveṣa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
rūpasaṃhananaṃrūpa: Noun · Case: Cpdsaṃhananam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular lakṣmīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saukumāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular suveṣatāmsu: Adverbveṣa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विस्मिताकाराvismita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वनवासिनःvana: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vismitākārāvismita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vanavāsinaḥvana: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नेत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अनिमिषैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular netrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural animiṣairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
आश्चर्यभूतान्āścarya: Noun · Case: Cpdbhūtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ददृशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनचारिणःvana: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
āścaryabhūtānāścarya: Noun · Case: Cpdbhūtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle dadṛśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanacāriṇaḥvana: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अत्रैनंatra: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle महाभागाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वभूतहितेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
atrainaṃatra: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle mahābhāgāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvabhūtahitesarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ratāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अतिथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्णशालायांparṇa: Noun · Case: Cpdśālāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संन्यवेशयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
atithiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parṇaśālāyāṃparṇa: Noun · Case: Cpdśālāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnyaveśayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पावकोपमाःpāvaka: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular satkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāvakopamāḥpāvaka: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आजह्रुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाभागाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सलिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मचारिणःdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ājahrusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahābhāgāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural salilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmacāriṇaḥdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुष्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वन्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
mūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṣpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
निवेदयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मज्ञास्dharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ततःPart of speech: Adverb प्राञ्जलयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nivedayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmajñāsdharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tataḥPart of speech: Adverb prāñjalayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
धर्मपालोdharma: Noun · Case: Cpdpālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनस्यास्यjanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शरण्यश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dharmapālodharma: Noun · Case: Cpdpālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janasyāsyajanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śaraṇyaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular