Rāmāyaṇa
प्रयातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle सहस्राक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सपरिच्छदःsa: Adverbparicchadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prayātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle sahasrākṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saparicchadaḥsa: Adverbparicchadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अग्निहोत्रम्agni: Noun · Case: Cpdhotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपासीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शरभङ्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
agnihotramagni: Noun · Case: Cpdhotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāsīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śarabhaṅgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction संगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction saṃgṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निषेदुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदनुज्ञाताtad: Pronoun · Case: Cpdanujñātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle लब्धवासाlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural निमन्त्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
niṣedusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadanujñātātad: Pronoun · Case: Cpdanujñātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle labdhavāsālabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nimantritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb शक्रोपयानंśakra: Noun · Case: Cpdupayānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle पर्यपृच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śakropayānaṃśakra: Noun · Case: Cpdupayānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle paryapṛcchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शरभङ्गश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राघवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śarabhaṅgaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāghavāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरदोvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मलोकंbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निनीषतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varadovara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brahmalokaṃbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ninīṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उग्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दुष्प्रापम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकृतात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
jitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ugreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular duṣprāpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akṛtātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्तमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अदूरतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vartamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle adūrataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ब्रह्मलोकंbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अदृष्ट्वाa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv प्रियातिथिम्priya: Adjective · Case: Cpdatithim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
brahmalokaṃbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular adṛṣṭvāa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv priyātithimpriya: Adjective · Case: Cpdatithim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्रिदिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवसेवितम्deva: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tridivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devasevitamdeva: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अक्षयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरशार्दूलnara: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular शुभाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
akṣayāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naraśārdūlanara: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular jitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śubhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ब्राह्म्याश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नाकपृष्ठ्याश्nāka: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction प्रतिगृह्णीष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मामकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
brāhmyāśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nākapṛṣṭhyāśnāka: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction pratigṛhṇīṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmakānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नरव्याघ्रःnara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वशास्त्रविशारदःsarva: Pronoun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naravyāghraḥnara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaśāstraviśāradaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋषिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शरभङ्गेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ṛṣiṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śarabhaṅgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवाहरिष्यामिeva: Particleāhariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular सर्वांल्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural महामुनेmahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evāhariṣyāmieva: Particleāhariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular sarvāṃlPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mahāmunemahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
आवासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रदिष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इहPart of speech: Adverb काननेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
āvāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pradiṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ihaPart of speech: Adverb kānanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
राघवेणैवम्rāghavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle शक्रतुल्यबलेनśakra: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle
rāghaveṇaivamrāghavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle śakratulyabalenaśakra: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
शरभङ्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाप्राज्ञःmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एवाब्रवीद्eva: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śarabhaṅgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāprājñaḥmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punarPart of speech: Adverb evābravīdeva: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सुतीक्ष्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिगच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular शुचौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तपस्विनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sutīkṣṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhigacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śucauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tapasvinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular