Rāmāyaṇa
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दण्डकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daṇḍakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition
कारणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वदन्त्याःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kāraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vadantyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle बाणधनुष्पाणिर्bāṇa: Noun · Case: Cpddhanuṣpāṇiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle bāṇadhanuṣpāṇirbāṇa: Noun · Case: Cpddhanuṣpāṇiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वनचरान्vana: Noun · Case: Cpdcarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कच्चित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्याःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular शरव्ययम्śara: Noun · Case: Cpdvyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vanacarānvana: Noun · Case: Cpdcarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kaccitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular śaravyayamśara: Noun · Case: Cpdvyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षत्रियाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इहPart of speech: Adverb धनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हुताशस्येन्धनानिhutāśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularindhanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
kṣatriyāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ihaPart of speech: Adverb dhanurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hutāśasyendhanānihutāśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularindhanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
समीपतःPart of speech: Adverb स्थितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेजोबलम्tejas: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्छ्रयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भृशम्Part of speech: Adverb
samīpataḥPart of speech: Adverb sthitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tejobalamtejas: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ucchrayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhṛśamPart of speech: Adverb
पुराPart of speech: Adverb किलPart of speech: Particle महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तपस्वीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवाक्satya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
purāPart of speech: Adverb kilaPart of speech: Particle mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tapasvīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavāksatya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कस्मिंश्चिद्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुण्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रतमृगद्विजेrata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛga: Noun · Case: Cpddvije: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
kasmiṃścidPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puṇyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ratamṛgadvijerata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛga: Noun · Case: Cpddvije: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तपसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विघ्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शचीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tapasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vighnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śacīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
खड्गपाणिर्khaḍga: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अथागच्छद्atha: Adverbāgacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भटरूपधृक्bhaṭa: Noun · Case: Cpdrūpadhṛk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
khaḍgapāṇirkhaḍga: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular athāgacchadatha: Adverbāgacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhaṭarūpadhṛkbhaṭa: Noun · Case: Cpdrūpadhṛk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिंस्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तदाश्रमपदेtad: Pronoun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle खड्गPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmiṃsPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tadāśramapadetad: Pronoun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nihitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle khaḍgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यासविधिनाnyāsa: Noun · Case: Cpdvidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुण्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तपसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तिष्ठतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyāsavidhinānyāsa: Noun · Case: Cpdvidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dattaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puṇyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tapasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tiṣṭhataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छस्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुप्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv न्यासरक्षणतत्परःnyāsa: Noun · Case: Cpdrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdtatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chastramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anuprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nyāsarakṣaṇatatparaḥnyāsa: Noun · Case: Cpdrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdtatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle विचरत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle रक्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रत्ययम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle vicaratyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle rakṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pratyayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction गच्छत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उपादातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मूलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction फलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
yatraPart of speech: Subordinating conjunction gacchatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular upādātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mūlāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction phalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle विनाPart of speech: Adverb यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular खड्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular न्यासरक्षणतत्परःnyāsa: Noun · Case: Cpdrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdtatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle vināPart of speech: Adverb yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular khaḍgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nyāsarakṣaṇatatparaḥnyāsa: Noun · Case: Cpdrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdtatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb शस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिवहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्रमेणPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपोधनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nityaṃPart of speech: Adverb śastraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parivahanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle krameṇaPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapodhanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रौद्रींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्वांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तपसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निश्चयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raudrīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular svāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tapasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular niścayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रौद्राभिरतःraudra: Adjective · Case: Cpdabhirataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रमत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽधर्मकर्षितःadharma: Noun · Case: Cpdkarṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raudrābhirataḥraudra: Adjective · Case: Cpdabhirataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pramattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'dharmakarṣitaḥadharma: Noun · Case: Cpdkarṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular शस्त्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular संवासाज्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular śastrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular saṃvāsājPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular