Rāmāyaṇa

स्नेहाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बहुमानाच्bahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction स्मारयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle शिक्षयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

snehācPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bahumānācbahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction smārayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle śikṣayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

नPart of speech: Particle कथंचनPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv गृहीतधनुषाgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

naPart of speech: Particle kathaṃcanaPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv gṛhītadhanuṣāgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दण्डकाश्रितान्daṇḍaka: Noun · Case: Cpdāśritān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vairaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vināPart of speech: Adverb hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural daṇḍakāśritāndaṇḍaka: Noun · Case: Cpdāśritān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

अपराधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कामयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

aparādhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kāmayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

क्षत्रियाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle वीराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नियतात्मनाम्niyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

kṣatriyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle vīrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural niyatātmanāmniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

धनुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv एतावद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आर्तानाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभिरक्षणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

dhanuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv etāvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ārtānāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhirakṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

क्वPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction शस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction वनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction क्षात्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction

kvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction śastraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction vanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction kṣātraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction

व्याविद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural देशधर्मस्deśa: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle पूज्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

vyāviddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural deśadharmasdeśa: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle pūjyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

तदार्यtadā: Adverbāryaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कलुषाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शस्त्रसेवनात्śastra: Noun · Case: Cpdsevanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

tadāryatadā: Adverbāryaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kaluṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śastrasevanātśastra: Noun · Case: Cpdsevanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

पुनर्Part of speech: Adverb गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्व्Part of speech: Particle अयोध्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular क्षत्रधर्मंkṣatra: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

punarPart of speech: Adverb gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvPart of speech: Particle ayodhyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣatradharmaṃkṣatra: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

अक्षयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रीतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्वश्रूश्वशुरयोर्śvaśrū: Noun · Case: Cpdśvaśurayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

akṣayāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prītiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śvaśrūśvaśurayorśvaśrū: Noun · Case: Cpdśvaśurayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

यदिPart of speech: Subordinating conjunction राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle संन्यस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भवेस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular निरतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle saṃnyasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhavesPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular niratoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

धर्माद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

dharmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prabhavatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मसारम्dharma: Noun · Case: Cpdsāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmasāramdharma: Noun · Case: Cpdsāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नियमैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तैस्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कर्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रयत्नतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niyamaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural taisPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural karṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prayatnataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

प्राप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular निपुणैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सुखाल्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular लभ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

prāpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular nipuṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle sukhālPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular labhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

नित्यंPart of speech: Adverb शुचिमतिःśuci: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपोवनेtapas: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

nityaṃPart of speech: Adverb śucimatiḥśuci: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular caraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapovanetapas: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle विदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुभ्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular त्रैलोक्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle viditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tubhyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular trailokyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

स्त्रीचापलाद्strī: Noun · Case: Cpdcāpalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उदाहृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समर्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

strīcāpalādstrī: Noun · Case: Cpdcāpalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udāhṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samarthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

विचार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सहानुजेनsaha: Adverbanujena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माचिरेणPart of speech: Adverb

vicāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sahānujenasaha: Adverbanujena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mācireṇaPart of speech: Adverb