Rāmāyaṇa
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेध्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बहुमृगद्विजम्bahu: Adjective · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpddvijam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular medhyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bahumṛgadvijambahu: Adjective · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpddvijam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
इहPart of speech: Adverb वत्स्यामPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 1Number: Plural सौमित्रेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सार्धम्Part of speech: Adverb एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पक्षिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ihaPart of speech: Adverb vatsyāmaPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 1Number: Plural saumitrePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sārdhamPart of speech: Adverb etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pakṣiṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अचिरेणाश्रमंacireṇa: Adverbāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रातुश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुमहाबलःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
acireṇāśramaṃacireṇa: Adverbāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātuśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sumahābalaḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पर्णशालांparṇa: Noun · Case: Cpdśālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सुविपुलांsu: Adverbvipulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb संघातमृत्तिकाम्saṃghāta: Noun · Case: Cpdmṛttikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
parṇaśālāṃparṇa: Noun · Case: Cpdśālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular suvipulāṃsu: Adverbvipulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb saṃghātamṛttikāmsaṃghāta: Noun · Case: Cpdmṛttikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
सुस्तम्भांsu: Adverbstambhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मस्करैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दीर्घैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृतवंशांkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaṃśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सुशोभनाम्su: Adverbśobhanām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
sustambhāṃsu: Adverbstambhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular maskarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dīrghaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛtavaṃśāṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaṃśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular suśobhanāmsu: Adverbśobhanām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गोदावरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular godāvarīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पद्मानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चादायca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv सफलःsa: Adverbphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv padmāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cādāyaca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv saphalaḥsa: Adverbphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punarPart of speech: Adverb āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb पुष्पबलिंpuṣpa: Noun · Case: Cpdbalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शान्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाविधिPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb puṣpabaliṃpuṣpa: Noun · Case: Cpdbalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śāntiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāvidhiPart of speech: Adverb
दर्शयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular रामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रमपदंāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
darśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular rāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśramapadaṃāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सौम्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saumyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्णशालायांparṇa: Noun · Case: Cpdśālāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular हर्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parṇaśālāyāṃparṇa: Noun · Case: Cpdśālāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular harṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सुसंहृष्टःsu: Adverbsaṃhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
susaṃhṛṣṭaḥsu: Adverbsaṃhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
अतिस्निग्धंati: Adpositionsnigdham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गाढंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atisnigdhaṃati: Adpositionsnigdham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gāḍhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रदेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यन्निमित्तंyad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular परिष्वङ्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pradeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yannimittaṃyad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular pariṣvaṅgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भावज्ञेनbhāva: Noun · Case: Cpdjñena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कृतज्ञेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मज्ञेनdharma: Noun · Case: Cpdjñena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhāvajñenabhāva: Noun · Case: Cpdjñena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtajñenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmajñenadharma: Noun · Case: Cpdjñena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle संवृत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle saṃvṛttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb लक्ष्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मिवर्धनःlakṣmī: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb lakṣmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmivardhanaḥlakṣmī: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बहुफलेbahu: Adjective · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यवसत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुखंPart of speech: Adverb वशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bahuphalebahu: Adjective · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nyavasatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sukhaṃPart of speech: Adverb vaśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular