Rāmāyaṇa
ततस्Part of speech: Adverb तुPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राक्षससंघसंवृतंrākṣasa: Noun · Case: Cpdsaṃgha: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle खरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनस्थानगतंjanasthāna: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विरूपिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tatasPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rākṣasasaṃghasaṃvṛtaṃrākṣasa: Noun · Case: Cpdsaṃgha: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janasthānagataṃjanasthāna: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle virūpitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
उपेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उग्रतेजसंugra: Adjective · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गगनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यथाशनिःyathā: Particleaśaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
upetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ugratejasaṃugra: Adjective · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular gaganādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yathāśaniḥyathā: Particleaśaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सभार्यंsa: Adverbbhāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भयमोहमूर्छिताbhaya: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmūrchitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सलक्ष्मणंsa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sabhāryaṃsa: Adverbbhāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhayamohamūrchitābhaya: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmūrchitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle salakṣmaṇaṃsa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विरूपणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चात्मनिca: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शोणितोक्षिताśoṇita: Noun · Case: Cpdukṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle शशंसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular खरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
virūpaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cātmanica: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śoṇitokṣitāśoṇita: Noun · Case: Cpdukṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śaśaṃsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhaginīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kharasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb पतितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विरूपांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शोणितोक्षिताम्śoṇita: Noun · Case: Cpdukṣitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb patitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv virūpāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śoṇitokṣitāmśoṇita: Noun · Case: Cpdukṣitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
भगिनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्रोधसंतप्तःkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle खरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhaginīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular krodhasaṃtaptaḥkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बलविक्रमसम्पन्नाbala: Noun · Case: Cpdvikrama: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कामगाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कामरूपिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
balavikramasampannābala: Noun · Case: Cpdvikrama: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kāmagāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāmarūpiṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवस्थांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular केनान्तकसमाkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantaka: Noun · Case: Cpdsamā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avasthāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kenāntakasamākena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantaka: Noun · Case: Cpdsamā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
देवगन्धर्वभूतानाम्deva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
devagandharvabhūtānāmdeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb महावीर्यस्mahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विरूपांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb mahāvīryasmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular virūpāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle पश्याम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विप्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle paśyāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuryānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vipriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्तरेणPart of speech: Adverb सहस्राक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महेन्द्रंmahā: Adjective · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पाकशासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
antareṇaPart of speech: Adverb sahasrākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahendraṃmahā: Adjective · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pākaśāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अद्याहंadya: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular मार्गणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदास्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जीवितान्तकैःjīvita: Noun · Case: Cpdantakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
adyāhaṃadya: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular mārgaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādāsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jīvitāntakaiḥjīvita: Noun · Case: Cpdantakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सलिलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्षीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle निष्पिबन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle सारसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
salilePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṣīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsaktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle niṣpibannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle sārasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निहतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शरसंकृत्तमर्मणःśara: Noun · Case: Cpdsaṃkṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
nihatasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śarasaṃkṛttamarmaṇaḥśara: Noun · Case: Cpdsaṃkṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
सफेनंsa: Adverbphenam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रुधिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेदिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saphenaṃsa: Adverbphenam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rudhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular raktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular medinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पत्त्ररथाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कायान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मांसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संगताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pattrarathāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāyānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular māṃsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
प्रहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भक्षयिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निहतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
prahṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhakṣayiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nihatasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle गन्धर्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle पिशाचाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle gandharvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle piśācāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
मयापकृष्टंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapakṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कृपणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle त्रातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
mayāpakṛṣṭaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapakṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛpaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaktāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle trātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular