Rāmāyaṇa
तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दुर्वृत्ताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपावर्तितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction durvṛttāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāvartitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रुधिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भगिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rudhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhaginīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मनोरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular भगिन्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राक्षसाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
manorathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular iṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'syāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular bhaginyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rākṣasāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
शीघ्रंPart of speech: Adverb संपद्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्रमथ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वतेजसाsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
śīghraṃPart of speech: Adverb saṃpadyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual pramathyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svatejasāsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle प्रतिसमादिष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राक्षसास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
itiPart of speech: Particle pratisamādiṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rākṣasāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caturdaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb जग्मुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb घनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वातेरिताvāta: Noun · Case: Cpdīritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle यथाPart of speech: Particle
tatraPart of speech: Adverb jagmusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb ghanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāteritāvāta: Noun · Case: Cpdīritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yathāPart of speech: Particle
ततःPart of speech: Adverb शूर्पणखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular घोराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राघवाश्रमम्rāghava: Noun · Case: Cpdāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आगताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb śūrpaṇakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ghorāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāghavāśramamrāghava: Noun · Case: Cpdāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural आचचक्षेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual भ्रातरौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual सहPart of speech: Adverb सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ācacakṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual bhrātarauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual sahaPart of speech: Adverb sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्णशालायाम्parṇa: Noun · Case: Cpdśālāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular उपविष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parṇaśālāyāmparṇa: Noun · Case: Cpdśālāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular upaviṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ददृशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
dadṛśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आगतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राक्षसीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āgatāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rākṣasīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्ततेजसम्dīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīptatejasamdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सौमित्रेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सीतायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रत्यनन्तरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saumitrePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sītāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pratyanantaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वधिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पदवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आगतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इहPart of speech: Adverb
imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vadhiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular padavīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ihaPart of speech: Adverb
वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विदितात्मनःvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viditātmanaḥvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
तथेतिtathā: Adverbiti: Particle लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यपूजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathetitathā: Adverbiti: Particle lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pratyapūjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle महच्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चामीकरविभूषितम्cāmīkara: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle mahacPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāmīkaravibhūṣitamcāmīkara: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सज्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रक्षांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sajyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rakṣāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पुत्रौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दशरथस्यावांdaśarathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāvām: Pronoun · Case: Nominative · Number: Dual भ्रातरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रामलक्ष्मणौrāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
putrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual daśarathasyāvāṃdaśarathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāvām: Pronoun · Case: Nominative · Number: Dual bhrātarauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual rāmalakṣmaṇaurāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
प्रविष्टौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb दुश्चरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दण्डकावनम्daṇḍaka: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
praviṣṭauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb duścaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daṇḍakāvanamdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular