Rāmāyaṇa

इतिPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ब्रुवाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सूर्यवर्णंsūrya: Noun · Case: Cpdvarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bruvāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sūryavarṇaṃsūrya: Noun · Case: Cpdvarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

सदश्वैःsat: Adjective · Case: Cpdaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शबलैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युक्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आचचक्षेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb दूषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sadaśvaiḥsat: Adjective · Case: Cpdaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śabalairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yuktamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ācacakṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb dūṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेरुशिखराकारंmeru: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तप्तकाञ्चनभूषणम्tapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular meruśikharākāraṃmeru: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taptakāñcanabhūṣaṇamtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

हेमचक्रम्hema: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular असंबाधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैदूर्यमयकूबरम्vaiḍūrya: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdkūbaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

hemacakramhema: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asaṃbādhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaidūryamayakūbaramvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdkūbaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

मत्स्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुष्पैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural द्रुमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शैलैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चन्द्रसूर्यैश्candra: Noun · Case: Cpdsūryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction काञ्चनैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

matsyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural puṣpairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural drumaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śailaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural candrasūryaiścandra: Noun · Case: Cpdsūryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction kāñcanaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

माङ्गल्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पक्षिसंघैश्pakṣi: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction ताराभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समावृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

māṅgalyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pakṣisaṃghaiśpakṣi: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction tārābhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samāvṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ध्वजनिस्त्रिंशसम्पन्नंdhvaja: Noun · Case: Cpdnistriṃśa: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle किङ्किणीकविभूषितम्kiṅkiṇīka: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

dhvajanistriṃśasampannaṃdhvaja: Noun · Case: Cpdnistriṃśa: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kiṅkiṇīkavibhūṣitamkiṅkiṇīka: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

सदश्वयुक्तंsat: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमर्षाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular खरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sadaśvayuktaṃsat: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'marṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

निशाम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथगतंratha: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भीमविक्रमाःbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

niśāmyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathagataṃratha: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhīmavikramāḥbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

तस्थुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संपरिवार्यैनंsaṃparivārya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दूषणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tasthuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃparivāryainaṃsaṃparivārya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dūṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

खरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural महेष्वासान्mahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural घोरचर्मायुधध्वजान्ghora: Adjective · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddhvajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

kharasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural maheṣvāsānmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ghoracarmāyudhadhvajānghora: Adjective · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddhvajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

निर्यातेत्य्niryāta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रथस्थःratha: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वराक्षसान्sarva: Pronoun · Case: Cpdrākṣasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

niryātetyniryāta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rathasthaḥratha: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvarākṣasānsarva: Pronoun · Case: Cpdrākṣasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

ततस्Part of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular घोरचर्मायुधध्वजम्ghora: Adjective · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tatasPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣasaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ghoracarmāyudhadhvajamghora: Adjective · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

निर्जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनस्थानान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular महानादंmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाजवम्mahā: Adjective · Case: Cpdjavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

nirjagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janasthānānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular mahānādaṃmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahājavammahā: Adjective · Case: Cpdjavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

मुद्गरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पट्टिशैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शूलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सुतीक्ष्णैश्su: Adverbtīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction परश्वधैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

mudgaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paṭṭiśaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śūlaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sutīkṣṇaiśsu: Adverbtīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction paraśvadhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

खड्गैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चक्रैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction हस्तस्थैर्hasta: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भ्राजमानैश्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तोमरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

khaḍgaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural cakraiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hastasthairhasta: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bhrājamānaiśPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tomaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

शक्तिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural परिघैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural घोरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अतिमात्रैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कार्मुकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

śaktibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural parighairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ghorairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural atimātraiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kārmukaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

गदासिमुसलैर्gadā: Noun · Case: Cpdasi: Noun · Case: Cpdmusalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वज्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गृहीतैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भीमदर्शनैःbhīma: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

gadāsimusalairgadā: Noun · Case: Cpdasi: Noun · Case: Cpdmusalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vajrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural gṛhītairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhīmadarśanaiḥbhīma: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुघोराणांsu: Adverbghorāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sughorāṇāṃsu: Adverbghorāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caturdaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

निर्यातानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle जनस्थानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular खरचित्तानुवर्तिनाम्khara: Noun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdanuvartinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

niryātāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle janasthānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kharacittānuvartināmkhara: Noun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdanuvartinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural