Rāmāyaṇa

एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

evamPart of speech: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv चापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गुहांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दुर्गांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समाश्रयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction guhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular durgāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāśrayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle गुहांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular praviṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle guhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣmaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

हन्तPart of speech: Interjection निर्युक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कवचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

hantaPart of speech: Interjection niryuktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kavacamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनाग्निनिकाशेनtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdnikāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कवचेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विभूषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenāgninikāśenatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdnikāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kavacenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vibhūṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिमिरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विधूमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवोत्थितःiva: Particleutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular timirePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vidhūmoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivotthitaḥiva: Particleutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महच्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahacPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular charānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

बभूवावस्थितस्babhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb ज्यास्वनैःjyā: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पूरयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

babhūvāvasthitasbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tatraPart of speech: Adverb jyāsvanaiḥjyā: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pūrayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

ततोPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सगन्धर्वाःsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सिद्धाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सहPart of speech: Adverb चारणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

tatoPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sagandharvāḥsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural siddhāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sahaPart of speech: Adverb cāraṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परमसंत्रस्ताparama: Adjective · Case: Cpdsaṃtrastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle गुह्यकाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paramasaṃtrastāparama: Adjective · Case: Cpdsaṃtrastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle guhyakāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भीमकर्मणाम्bhīma: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural

caturdaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhīmakarmaṇāmbhīma: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural

एकश्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ekaśPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ततोPart of speech: Adverb गम्भीरनिर्ह्रादंgambhīra: Adjective · Case: Cpdnirhrādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरवर्मायुधध्वजम्ghora: Adjective · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb gambhīranirhrādaṃgambhīra: Adjective · Case: Cpdnirhrādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoravarmāyudhadhvajamghora: Adjective · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

अनीकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यातुधानानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समन्तात्Part of speech: Adverb प्रत्यदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

anīkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātudhānānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samantātPart of speech: Adverb pratyadṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

सिंहनादंsiṃha: Noun · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विसृजताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अन्योन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिगर्जताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

siṃhanādaṃsiṃha: Noun · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular visṛjatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle anyonyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhigarjatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

चापानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विस्फारयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle जृम्भतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चाप्य्ca: Conjunctionapi: Particle अभीक्ष्णशःPart of speech: Adverb

cāpāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural visphārayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle jṛmbhatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle cāpyca: Conjunctionapi: Particle abhīkṣṇaśaḥPart of speech: Adverb

विप्रघुष्टस्वनानांvipraghuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction दुन्दुभींश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle निघ्नताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

vipraghuṣṭasvanānāṃvipraghuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction dundubhīṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle nighnatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुतुमुलःsu: Adverbtumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूरयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sutumulaḥsu: Adverbtumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वित्रस्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle श्वापदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनचारिणःvana: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vitrastāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śvāpadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanacāriṇaḥvana: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

दुद्रुवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction निःशब्दंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पृष्ठतोPart of speech: Adverb नावलोकयन्na: Particleavalokayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

dudruvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction niḥśabdaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pṛṣṭhatoPart of speech: Adverb nāvalokayanna: Particleavalokayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural