Rāmāyaṇa
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुनर्Part of speech: Adverb आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv समाश्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction दूषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural punarPart of speech: Adverb ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samāśvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction dūṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यधावतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular काकुत्स्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रुद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyadhāvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kākutsthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rudramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निवृत्तास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तुPart of speech: Particle पुनःPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दूषणाश्रयनिर्भयाःdūṣaṇa: Noun · Case: Cpdāśraya: Noun · Case: Cpdnirbhayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nivṛttāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tuPart of speech: Particle punaḥPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dūṣaṇāśrayanirbhayāḥdūṣaṇa: Noun · Case: Cpdāśraya: Noun · Case: Cpdnirbhayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाभ्यधावन्तeva: Particleabhyadhāvanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सालतालशिलायुधाःsāla: Noun · Case: Cpdtāla: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evābhyadhāvantaeva: Particleabhyadhāvanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sālatālaśilāyudhāḥsāla: Noun · Case: Cpdtāla: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बभूवाद्भुतंbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुमुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रोमहर्षणम्roma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular babhūvādbhutaṃbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tumulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular romaharṣaṇamroma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
रामस्यास्यrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महाघोरंmahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनस्Part of speech: Adverb तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
rāmasyāsyarāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahāghoraṃmahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular punasPart of speech: Adverb teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रुमाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शिलानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वर्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणहरंprāṇa: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular drumāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śilānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction varṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇaharaṃprāṇa: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राघवस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तीक्ष्णसायकैःtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāghavasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tīkṣṇasāyakaiḥtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निमीलितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवर्षभःiva: Particleṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nimīlitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivarṣabhaḥiva: Particleṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भेजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वधार्थंvadha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वरक्षसाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdrakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhejePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vadhārthaṃvadha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvarakṣasāmsarva: Pronoun · Case: Cpdrakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb क्रोधसमाविष्टःkrodha: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रदीप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb krodhasamāviṣṭaḥkrodha: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pradīptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभ्यकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb सहदूषणम्saha: Adverbdūṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhyakiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb sahadūṣaṇamsaha: Adverbdūṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सेनापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दूषणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुदूषणःśatru: Noun · Case: Cpddūṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb senāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dūṣaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatrudūṣaṇaḥśatru: Noun · Case: Cpddūṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गिरिशृङ्गाभंgiri: Noun · Case: Cpdśṛṅga: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परिघंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रोमहर्षणम्roma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular giriśṛṅgābhaṃgiri: Noun · Case: Cpdśṛṅga: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parighaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular romaharṣaṇamroma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वेष्टितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle काञ्चनैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पट्टैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural देवसैन्याभिमर्दनम्deva: Noun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdabhimardanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
veṣṭitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāñcanaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paṭṭairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural devasainyābhimardanamdeva: Noun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdabhimardanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आयसैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शङ्कुभिस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तीक्ष्णैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परवसोक्षितम्para: Pronoun · Case: Cpdvasā: Noun · Case: Cpdukṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
āyasaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaṅkubhisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tīkṣṇaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paravasokṣitampara: Pronoun · Case: Cpdvasā: Noun · Case: Cpdukṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वज्राशनिसमस्पर्शंvajra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsparśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परगोपुरदारणम्para: Pronoun · Case: Cpdgopura: Noun · Case: Cpddāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vajrāśanisamasparśaṃvajra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsparśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paragopuradāraṇampara: Pronoun · Case: Cpdgopura: Noun · Case: Cpddāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महोरगसंकाशंmahā: Adjective · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परिघंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahoragasaṃkāśaṃmahā: Adjective · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parighaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
दूषणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यपतद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रूरकर्माkrūra: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निशाचरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dūṣaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyapatadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular krūrakarmākrūra: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niśācaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्याभिपतमानस्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhipatamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle दूषणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyābhipatamānasyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhipatamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle dūṣaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular