Rāmāyaṇa
धराधरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाकम्प्यंiva: Particleakampyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पर्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धातुभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dharādharamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivākampyaṃiva: Particleakampyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhātubhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural citamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पर्याप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गदापाणिर्gadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
paryāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular gadāpāṇirgadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
त्रयाणाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पाशहस्तpāśa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
trayāṇāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāśahastapāśa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कामंPart of speech: Adverb बह्व्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle वक्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
kāmaṃPart of speech: Adverb bahvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle vaktavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
अस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेद्धिgacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhi: Particle सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धविघ्नस्yuddha: Noun · Case: Cpdvighnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
astaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gaccheddhigacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhi: Particle savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhavighnasyuddha: Noun · Case: Cpdvighnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
caturdaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hatāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
त्वद्विनाशात्tvad: Pronoun · Case: Cpdvināśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular करोम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अश्रुप्रमार्जनम्aśru: Noun · Case: Cpdpramārjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tvadvināśāttvad: Pronoun · Case: Cpdvināśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular karomyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular adyaPart of speech: Adverb teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aśrupramārjanamaśru: Noun · Case: Cpdpramārjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परमक्रुद्धस्parama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परमाङ्गदःparama: Adjective · Case: Cpdaṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paramakruddhasparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paramāṅgadaḥparama: Adjective · Case: Cpdaṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
खरश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदीप्ताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अशनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
kharaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pradīptāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle aśaniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
खरबाहुप्रमुक्ताkhara: Noun · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdpramuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रदीप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kharabāhupramuktākhara: Noun · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdpramuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pradīptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
भस्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वृक्षांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गुल्मांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कृत्वागात्kṛtvā: Verb · Verb form: Convagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular तत्समीपतःtad: Pronoun · Case: Cpdsamīpatas: Adverb
bhasmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vṛkṣāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gulmāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kṛtvāgātkṛtvā: Verb · Verb form: Convagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular tatsamīpataḥtad: Pronoun · Case: Cpdsamīpatas: Adverb
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आपतन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ज्वलितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मृत्युपाशोपमांmṛtyu: Noun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गदाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āpatantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jvalitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mṛtyupāśopamāṃmṛtyu: Noun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gadāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अन्तरिक्षगतांantarikṣa: Noun · Case: Cpdgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle रामश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बहुधाPart of speech: Adverb शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
antarikṣagatāṃantarikṣa: Noun · Case: Cpdgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle rāmaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bahudhāPart of speech: Adverb śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विशीर्णाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भिन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viśīrṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhinnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
गदामन्त्रौषधिबलैर्gadā: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural व्यालीवvyālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle विनिपातिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
gadāmantrauṣadhibalairgadā: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vyālīvavyālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle vinipātitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
भित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बाणैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मवत्सलःdharma: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bāṇaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmavatsalaḥdharma: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्मयमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle खरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संरब्धम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
smayamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃrabdhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बलसर्वस्वंbala: Noun · Case: Cpdsarvasvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दर्शितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसाधमrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular balasarvasvaṃbala: Noun · Case: Cpdsarvasvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular darśitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rākṣasādhamarākṣasa: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
शक्तिहीनतरोśakti: Noun · Case: Cpdhīnataraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वृथाPart of speech: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अवगर्जसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
śaktihīnatarośakti: Noun · Case: Cpdhīnataraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vṛthāPart of speech: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular avagarjasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बाणविनिर्भिन्नाbāṇa: Noun · Case: Cpdvinirbhinnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle गदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूमितलंbhūmi: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bāṇavinirbhinnābāṇa: Noun · Case: Cpdvinirbhinnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle gadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūmitalaṃbhūmi: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle