Rāmāyaṇa
क्रोधनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वजनोsva: Adjective · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle नराधिपम्nara: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
krodhanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyasanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svajanosva: Adjective · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle narādhipamnara: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नानुतिष्ठतिna: Particleanutiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कार्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle बिभेतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
nānutiṣṭhatina: Particleanutiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kāryāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle bibhetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
क्षिप्रंPart of speech: Adverb राज्याच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular च्युतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दीनस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृणैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural तुल्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṣipraṃPart of speech: Adverb rājyācPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular cyutoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dīnasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛṇaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural tulyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शुष्ककाष्ठैर्śuṣka: Adjective · Case: Cpdkāṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोष्टैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पांसुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śuṣkakāṣṭhairśuṣka: Adjective · Case: Cpdkāṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular loṣṭairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction pāṃsubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle स्थानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular परिभ्रष्टैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वसुधाधिपैःvasudhā: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle sthānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular paribhraṣṭaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vasudhādhipaiḥvasudhā: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
उपभुक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle वासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्रजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction मृदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle
upabhuktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle vāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular srajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction mṛditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb राज्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular परिभ्रष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समर्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle निरर्थकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb rājyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular paribhraṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samarthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle nirarthakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अप्रमत्तश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वज्ञोsarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विजितेन्द्रियःvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
apramattaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvajñosarva: Pronoun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vijitendriyaḥvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृतज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मशीलश्dharma: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चिरम्Part of speech: Adverb
kṛtajñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaśīlaśdharma: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ciramPart of speech: Adverb
नयनाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual प्रसुप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle जागर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नयचक्षुषाnaya: Noun · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
nayanābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual prasuptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle jāgartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nayacakṣuṣānaya: Noun · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
व्यक्तक्रोधप्रसादश्vyakta: Adjective · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular जनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vyaktakrodhaprasādaśvyakta: Adjective · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūjyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular janaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle रावणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्बुद्धिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विवर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle rāvaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular durbuddhirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vivarjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽविदितश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चारैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'viditaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāraiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vadhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
परावमन्ताpara: Pronoun · Case: Cpdavamantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विषयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संगतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle देशकालप्रविभागतत्त्ववित्deśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdpravibhāga: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
parāvamantāpara: Pronoun · Case: Cpdavamantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃgatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle deśakālapravibhāgatattvavitdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdpravibhāga: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अयुक्तबुद्धिर्ayukta: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणदोषनिश्चयेguṇa: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विपन्नराज्योvipanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नचिराद्Part of speech: Adverb विपत्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ayuktabuddhirayukta: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇadoṣaniścayeguṇa: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vipannarājyovipanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nacirādPart of speech: Adverb vipatsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle स्वदोषान्sva: Adjective · Case: Cpddoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural परिकीर्तितांस्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular क्षणदाचरेश्वरःkṣaṇadā: Noun · Case: Cpdcara: Adjective · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle svadoṣānsva: Adjective · Case: Cpddoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural parikīrtitāṃsPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kṣaṇadācareśvaraḥkṣaṇadā: Noun · Case: Cpdcara: Adjective · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दर्पेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चान्वितोca: Conjunctionanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विचिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular चिरंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular darpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cānvitoca: Conjunctionanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vicintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ciraṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb शूर्पणखांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्रुद्धांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रुवतींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śūrpaṇakhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kruddhāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bruvatīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अमात्यमध्येamātya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular संक्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिपप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
amātyamadhyeamātya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃkruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paripapracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंवीर्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंरूपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंपराक्रमःkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃvīryaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃrūpaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃparākramaḥkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular