Rāmāyaṇa
हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रिशिरसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle निर्भयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दण्डकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv triśirasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle nirbhayāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daṇḍakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निरस्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रुद्धेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सभार्यःsa: Adverbbhāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षीणजीवितःkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nirastaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kruddhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sabhāryaḥsa: Adverbbhāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣīṇajīvitaḥkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियपांसनःkṣatriya: Noun · Case: Cpdpāṃsanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hantāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyapāṃsanaḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdpāṃsanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अशीलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्कशस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तीक्ष्णोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्खोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लुब्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽजितेन्द्रियःajita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aśīlaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karkaśasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tīkṣṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūrkhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lubdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'jitendriyaḥajita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्यक्तधर्मस्tyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्व्Part of speech: Particle अधर्मात्माadharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अहितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tyaktadharmastyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvPart of speech: Particle adharmātmāadharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ahitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विनारण्येvinā: Adverbaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv केवलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vairaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vināraṇyevinā: Adverbaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sattvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv kevalamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कर्णनासापहारेणkarṇa: Noun · Case: Cpdnāsā: Noun · Case: Cpdapahāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भगिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विरूपिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
karṇanāsāpahāreṇakarṇa: Noun · Case: Cpdnāsā: Noun · Case: Cpdapahāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhaginīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular virūpitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जनस्थानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुरसुतोपमाम्sura: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular janasthānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular surasutopamāmsura: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
आनयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सहायस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
ānayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahāyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सहायेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वस्थेनpārśva: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular hyPart of speech: Particle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sahāyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pārśvasthenapārśva: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalamahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
भ्रातृभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सुरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समग्रान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नाभिचिन्तयेna: Particleabhicintaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
bhrātṛbhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction surānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samagrānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nābhicintayena: Particleabhicintaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सहायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular समर्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राक्षसPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sahāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular samarthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rākṣasaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वीर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दर्पेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सदृशस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
vīryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction darpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sadṛśasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एतदर्थम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अहंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राप्तस्tvad: Pronoun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वत्समीपंPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prāptasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvatsamīpaṃtvad: Pronoun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niśācaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साहाय्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv वचनान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sāhāyyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vacanānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
सौवर्णस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मृगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चित्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रजतबिन्दुभिःrajata: Noun · Case: Cpdbindubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
sauvarṇasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mṛgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv citroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rajatabindubhiḥrajata: Noun · Case: Cpdbindubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
आश्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सीतायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रमुखेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
āśramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sītāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pramukhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle निःसंशयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle मृगरूपिणम्mṛga: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle niḥsaṃśayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle mṛgarūpiṇammṛga: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
गृह्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाभिधास्यतिca: Conjunctionabhidhāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
gṛhyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cābhidhāsyatica: Conjunctionabhidhāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अपायेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle शून्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यथासुखम्Part of speech: Adverb
tatasPart of speech: Adverb tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual apāyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śūnyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yathāsukhamPart of speech: Adverb