Rāmāyaṇa
यावत्Part of speech: Subordinating conjunction पृषतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सायकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निहन्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
yāvatPart of speech: Subordinating conjunction pṛṣatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sāyakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nihanmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
हत्वैतच्hatvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv शीघ्रम्Part of speech: Adverb एष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
hatvaitachatvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular carmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śīghramPart of speech: Adverb eṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रदक्षिणेनातिबलेनpradakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पक्षिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जटायुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बुद्धिमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pradakṣiṇenātibalenapradakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pakṣiṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jaṭāyuṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural buddhimatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भवाप्रमत्तःbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularapramattaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मैथिलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिक्षणंPart of speech: Adverb सर्वतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle शङ्कितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bhavāpramattaḥbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularapramattaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv maithilīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratikṣaṇaṃPart of speech: Adverb sarvataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle śaṅkitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तथाPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समादिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रघुनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samādiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raghunandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बबन्धासिंbabandha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जाम्बूनदमयत्सरुम्jāmbūnada: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdtsarum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
babandhāsiṃbabandha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jāmbūnadamayatsarumjāmbūnada: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdtsarum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb त्र्यवनतंtri: Numeral · Case: Cpdavanatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदायात्मविभूषणम्ādāya: Verb · Verb form: Convātma: Noun · Case: Cpdvibhūṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatasPart of speech: Adverb tryavanataṃtri: Numeral · Case: Cpdavanatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle cāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādāyātmavibhūṣaṇamādāya: Verb · Verb form: Convātma: Noun · Case: Cpdvibhūṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आबध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction कलापौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual द्वौPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual जगामोदग्रविक्रमःjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularudagra: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ābadhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction kalāpauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dvauPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual jagāmodagravikramaḥjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularudagra: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वञ्चयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजेन्द्रम्rāja: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle निरीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वैPart of speech: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vañcayānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājendramrāja: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nirīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiPart of speech: Particle
बभूवान्तर्हितस्babhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularantarhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle त्रासात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb संदर्शनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
babhūvāntarhitasbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularantarhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle trāsātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb saṃdarśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बद्धासिर्baddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रदुद्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction मृगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
baddhāsirbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pradudrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction mṛgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular द्योतमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवाग्रतःiva: Particleagratas: Adverb
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dyotamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivāgrataḥiva: Particleagratas: Adverb
अवेक्ष्यावेक्ष्यavekṣya: Verb · Verb form: Convavekṣya: Verb · Verb form: Conv धावन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुष्पाणिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महावनेmahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
avekṣyāvekṣyaavekṣya: Verb · Verb form: Convavekṣya: Verb · Verb form: Conv dhāvantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanuṣpāṇirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvanemahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अतिवृत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इषोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पाताल्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular लोभयानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कदाचनPart of speech: Adverb
ativṛttamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle iṣoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pātālPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular lobhayānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kadācanaPart of speech: Adverb
शङ्कितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle समुद्भ्रान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उत्पतन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवाम्बरेiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
śaṅkitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle samudbhrāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle utpatantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivāmbareiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
दृश्यमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अदृश्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नवोद्देशेषुnava: Adjective · Case: Cpduddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural केषुचित्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
dṛśyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive adṛśyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction navoddeśeṣunava: Adjective · Case: Cpduddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural keṣucitPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
छिन्नाभ्रैर्chinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle संवीतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शारदंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चन्द्रमण्डलम्candra: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
chinnābhrairchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle saṃvītaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śāradaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular candramaṇḍalamcandra: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुहूर्ताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुहुर्Part of speech: Adverb दूरात्Part of speech: Adverb प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
muhūrtādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muhurPart of speech: Adverb dūrātPart of speech: Adverb prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दर्शनादर्शनेनैवdarśana: Noun · Case: Cpdadarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपाकर्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
darśanādarśanenaivadarśana: Noun · Case: Cpdadarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pākarṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रुद्धस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle काकुत्स्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विवशस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मोहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kruddhasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle kākutsthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vivaśasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mohitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle