Rāmāyaṇa
कृतवैराश्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction कल्याणिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निशाचरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
kṛtavairāśkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction kalyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural niśācaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
खरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निधनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular जनस्थानवधंjanasthāna: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
kharasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nidhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular janasthānavadhaṃjanasthāna: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural विसृजन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महावनेmahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vācoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural visṛjantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahāvanemahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
हिंसाविहाराhiṃsā: Noun · Case: Cpdvihārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वैदेहिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle चिन्तयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
hiṃsāvihārāhiṃsā: Noun · Case: Cpdvihārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaidehiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle cintayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
लक्ष्मणेनैवम्lakṣmaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle संरक्तलोचनाsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
lakṣmaṇenaivamlakṣmaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saṃraktalocanāsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवादिनम्satya: Noun · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satyavādinamsatya: Noun · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनार्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular करुणारम्भkaruṇa: Adjective · Case: Cpdārambhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नृशंसPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुलपांसनkula: Noun · Case: Cpdpāṃsanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
anāryaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karuṇārambhakaruṇa: Adjective · Case: Cpdārambhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛśaṃsaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kulapāṃsanakula: Noun · Case: Cpdpāṃsanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेनैतानिtena: Adverbetāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रभाषसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tenaitānitena: Adverbetāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural prabhāṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नैतच्na: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चित्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सपत्नेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naitacna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular citraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sapatneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
त्वद्विधेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नृशंसेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नित्यंPart of speech: Adverb प्रच्छन्नचारिषुpracchanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
tvadvidheṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nṛśaṃseṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nityaṃPart of speech: Adverb pracchannacāriṣupracchanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
सुदुष्टस्su: Adverbduṣṭaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुगच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
suduṣṭassu: Adverbduṣṭaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nugacchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हेतोःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिच्छन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रयुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भरतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hetoḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular praticchannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prayuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bharatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
कथम्Part of speech: Adverb इन्दीवरश्यामंindīvara: Noun · Case: Cpdśyāmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पद्मनिभेक्षणम्padma: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kathamPart of speech: Adverb indīvaraśyāmaṃindīvara: Noun · Case: Cpdśyāmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular padmanibhekṣaṇampadma: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उपसंश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामयेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular पृथग्Part of speech: Adverb जनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
upasaṃśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular pṛthagPart of speech: Adverb janamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
समक्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सौमित्रेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural त्यक्ष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samakṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saumitrePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tyakṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb क्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle जीवामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भूतलेbhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb kṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle jīvāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhūtalebhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular रोमहर्षणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ityPart of speech: Particle uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular romaharṣaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अब्रवील्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विजितेन्द्रियःvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abravīlPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijitendriyaḥvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्तरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोत्सहेna: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive दैवतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
uttaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular notsahena: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive daivataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
वाक्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रतिरूपंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle नPart of speech: Particle चित्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural मैथिलिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
vākyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apratirūpaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle naPart of speech: Particle citraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural maithiliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular