Dharmalib
12841–12860 of 38034 verses
43.37

ततस्Part of speech: Adverb तुPart of speech: Particle सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिवाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृताञ्जलिःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिप्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv

tatasPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhivādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtāñjaliḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhipraṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv

43.37.2

अवेक्षमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बहुशश्Part of speech: Adverb Part of speech: Conjunction मैथिलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समीपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

avekṣamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bahuśaśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction maithilīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samīpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

44.1

तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परुषम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle कुपितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राघवानुजःrāghava: Noun · Case: Cpdanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paruṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle kupitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāghavānujaḥrāghava: Noun · Case: Cpdanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

44.1.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विकाङ्क्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भृशंPart of speech: Adverb रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतस्थेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नचिराद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikāṅkṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhṛśaṃPart of speech: Adverb rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratasthePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nacirādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle

44.2

तदासाद्यtadā: Adverbāsādya: Verb · Verb form: Conv दशग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अन्तरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tadāsādyatadā: Adverbāsādya: Verb · Verb form: Conv daśagrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipramPart of speech: Adverb antaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

44.2.2

अभिचक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिव्राजकरूपधृक्parivrājaka: Noun · Case: Cpdrūpadhṛk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

abhicakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular parivrājakarūpadhṛkparivrājaka: Noun · Case: Cpdrūpadhṛk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

44.3

श्लक्ष्णकाषायसंवीतःślakṣṇa: Adjective · Case: Cpdkāṣāya: Noun · Case: Cpdsaṃvītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शिखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छत्त्रीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपानहीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ślakṣṇakāṣāyasaṃvītaḥślakṣṇa: Adjective · Case: Cpdkāṣāya: Noun · Case: Cpdsaṃvītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śikhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chattrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upānahīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

44.3.2

वामेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चांसेca: Conjunctionaṃse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽवसज्याथavasajya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb शुभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यष्टिकमण्डलूyaṣṭi: Noun · Case: Cpdkamaṇḍalū: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

vāmePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāṃseca: Conjunctionaṃse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'vasajyāthaavasajya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb śubhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yaṣṭikamaṇḍalūyaṣṭi: Noun · Case: Cpdkamaṇḍalū: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

44.3.3

परिव्राजकरूपेणparivrājaka: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समुपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

parivrājakarūpeṇaparivrājaka: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samupāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

44.4

ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आससादातिबलोāsasāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatibalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रातृभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual रहितांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āsasādātibaloāsasāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatibalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātṛbhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual rahitāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

44.4.2

रहितांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सूर्यचन्द्राभ्यांsūrya: Noun · Case: Cpdcandrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual संध्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle महत्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

rahitāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sūryacandrābhyāṃsūrya: Noun · Case: Cpdcandrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual saṃdhyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mahattamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

44.5

ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb बालांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजपुत्रींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यशस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb bālāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājaputrīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yaśasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

44.5.2

रोहिणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शशिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हीनांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ग्रहवद्graha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb भृशदारुणःbhṛśa: Adjective · Case: Cpddāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

rohiṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śaśināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hīnāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle grahavadgraha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb bhṛśadāruṇaḥbhṛśa: Adjective · Case: Cpddāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

44.6

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापकर्माणंpāpa: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जनस्थानरुहाjanasthāna: Noun · Case: Cpdruhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्रुमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ugraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpakarmāṇaṃpāpa: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular janasthānaruhājanasthāna: Noun · Case: Cpdruhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural drumāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

44.6.2

समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Particle प्रकम्पन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: Particle प्रवातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle prakampantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle pravātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

44.7

शीघ्रस्रोताश्Part of speech: Conjunction Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: VerbVerb form: Conv दृष्ट्वाPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वीक्षन्तंrakta: Adjective · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vīkṣantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle raktalocanamrakta: Adjective · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

44.7.2

स्तिमितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आरेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गोदावरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

stimitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ārebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular godāvarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

44.8

रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अन्तरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेप्सुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशग्रीवस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदन्तरेtad: Pronoun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle antaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prepsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśagrīvasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadantaretad: Pronoun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

44.8.2

उपतस्थेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भिक्षुरूपेणbhikṣu: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

upatasthePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhikṣurūpeṇabhikṣu: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

44.9

अभव्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भव्यरूपेणbhavya: Adjective · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भर्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुशोचतीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

abhavyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavyarūpeṇabhavya: Adjective · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhartāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuśocatīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.