Rāmāyaṇa
वीर्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular आवर्जितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विहायसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vīryādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular āvarjitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vihāyasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संजातरोषस्यsaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleroṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वैवdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle मैथिलिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃjātaroṣasyasaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleroṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvaivadṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle maithiliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
विद्रवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परित्रस्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शक्रपुरोगमाःśakra: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vidravantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paritrastāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śakrapurogamāḥśakra: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तिष्ठाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb मारुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शङ्कितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yatraPart of speech: Subordinating conjunction tiṣṭhāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb mārutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaṅkitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तीव्रांशुःtīvra: Adjective · Case: Cpdaṃśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शिशिरांशुश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सम्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रविःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tīvrāṃśuḥtīvra: Adjective · Case: Cpdaṃśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śiśirāṃśuśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sampadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raviḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निष्कम्पपत्त्रास्niṣkampa: Adjective · Case: Cpdpattrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नद्यश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction स्तिमितोदकाःstimita: Adjective · Case: Cpdudakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
niṣkampapattrāsniṣkampa: Adjective · Case: Cpdpattrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural taravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nadyaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction stimitodakāḥstimita: Adjective · Case: Cpdudakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यत्राहंyatra: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तिष्ठामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चPart of speech: Conjunction चरामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चPart of speech: Conjunction
bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction yatrāhaṃyatra: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tiṣṭhāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular caPart of speech: Conjunction carāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular caPart of speech: Conjunction
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पुरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb purīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śubhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सम्पूर्णाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural घोरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यथेन्द्रस्यामरावतीyathā: Particleindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamarāvatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sampūrṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rākṣasairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ghorairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yathendrasyāmarāvatīyathā: Particleindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamarāvatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्राकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परिक्षिप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पाण्डुरेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विराजिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
prākāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parikṣiptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pāṇḍureṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular virājitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
हेमकक्ष्याhema: Noun · Case: Cpdkakṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रम्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैडूर्यमयतोरणाvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdtoraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
hemakakṣyāhema: Noun · Case: Cpdkakṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular purīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ramyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiḍūryamayatoraṇāvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdtoraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
हस्त्यश्वरथसम्बाधाhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsambādhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तूर्यनादविनादिताtūrya: Noun · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdvināditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
hastyaśvarathasambādhāhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsambādhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tūryanādavināditātūrya: Noun · Case: Cpdnāda: Noun · Case: Cpdvināditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
सर्वकामफलैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वृक्षैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संकुलोद्यानशोभिताsaṃkula: Adjective · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdśobhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
sarvakāmaphalairsarva: Pronoun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vṛkṣaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃkulodyānaśobhitāsaṃkula: Adjective · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdśobhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वसतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular राजपुत्रिrāja: Noun · Case: Cpdputri: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
tatraPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vasatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular rājaputrirāja: Noun · Case: Cpdputri: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle स्मरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नारीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural मानुषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural मनस्विनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle smariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nārīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural mānuṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural manasviniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
भुञ्जानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मानुषान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भोगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दिव्यांश्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वरवर्णिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
bhuñjānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mānuṣānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhogānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural divyāṃśPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction varavarṇiniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle स्मरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मानुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतायुषःgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle smariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mānuṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gatāyuṣaḥgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
स्थापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दशरथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sthāpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular daśarathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मन्दवीर्यःmanda: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb प्रस्थापितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
mandavīryaḥmanda: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb prasthāpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रष्टराज्येनbhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गतचेतसाgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhraṣṭarājyenabhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gatacetasāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular