Rāmāyaṇa
करिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular विशालाक्षिviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular तापसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तपस्विनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular viśālākṣiviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular tāpasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tapasvināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सर्वराक्षसभर्तारंsarva: Pronoun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdbhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कामात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb इहागतम्iha: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sarvarākṣasabhartāraṃsarva: Pronoun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdbhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb ihāgatamiha: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
नPart of speech: Particle मन्मथशराविष्टंmanmatha: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रत्याख्यातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle manmathaśarāviṣṭaṃmanmatha: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pratyākhyātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
प्रत्याख्यायPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भीरुपरितापंbhīru: Adjective · Case: Cpdparitāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pratyākhyāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhīruparitāpaṃbhīru: Adjective · Case: Cpdparitāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
चरणेनाभिहत्येवcaraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihatya: Verb · Verb form: Conviva: Particle पुरूरवसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उर्वशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
caraṇenābhihatyevacaraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihatya: Verb · Verb form: Conviva: Particle purūravasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular urvaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle संरक्तलोचनाsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saṃraktalocanāsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रहितेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसाधिपम्rākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rahitePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣasādhipamrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb वैश्रवणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतनमस्कृतम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdnamaskṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kathaṃPart of speech: Adverb vaiśravaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtanamaskṛtamsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdnamaskṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यपदिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अशुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyapadiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular aśubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अवश्यंPart of speech: Adverb विनशिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रावणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
avaśyaṃPart of speech: Adverb vinaśiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāvaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कर्कशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्बुद्धिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अजितेन्द्रियःajita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular karkaśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durbuddhirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajitendriyaḥajita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शचींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शक्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
apahṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śacīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śakyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अपनीयास्तिapanīya: Verb · Verb form: Convasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular apanīyāstiapanīya: Verb · Verb form: Convasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
जीवेच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चिरंPart of speech: Adverb वज्रधरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हस्ताच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular छचींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रधृष्याप्रतिरूपरूपाम्pradhṛṣya: Verb · Verb form: Convapratirūpa: Adjective · Case: Cpdrūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
jīvecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ciraṃPart of speech: Adverb vajradharasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hastācPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular chacīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pradhṛṣyāpratirūparūpāmpradhṛṣya: Verb · Verb form: Convapratirūpa: Adjective · Case: Cpdrūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle मादृशींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राक्षसPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पीतामृतस्यापिpīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तवास्तिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मोक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle mādṛśīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rākṣasaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dharṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pītāmṛtasyāpipīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tavāstite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mokṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सीतायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दशग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sītāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv daśagrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हस्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वपुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
hastePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hastaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāhatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vapuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मैथिलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ततोPart of speech: Adverb भृशम्Part of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maithilīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction tatoPart of speech: Adverb bhṛśamPart of speech: Adverb
नोन्मत्तयाna: Particleunmattayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रुतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वीर्यपराक्रमौvīrya: Noun · Case: Cpdparākramau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
nonmattayāna: Particleunmattayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śrutauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vīryaparākramauvīrya: Noun · Case: Cpdparākramau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
उद्वहेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular भुजाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle मेदिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अम्बरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
udvaheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular bhujābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle medinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ambarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle