Rāmāyaṇa
यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कानिचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अप्य्Part of speech: Particle अत्रPart of speech: Adverb सत्त्वानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural निवसन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural उतPart of speech: Conjunction
yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kānicidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural apyPart of speech: Particle atraPart of speech: Adverb sattvāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural nivasantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural utaPart of speech: Conjunction
सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मृगपक्षिगणान्mṛga: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mṛgapakṣigaṇānmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
ह्रियमाणांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive प्रियांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भर्तुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राणेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle गरीयसीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
hriyamāṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive priyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhartuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāṇebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle garīyasīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
विवशापहृताvivaśa: Adjective · Case: Cpdapahṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रावणेनेतिrāvaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle शंसतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
vivaśāpahṛtāvivaśa: Adjective · Case: Cpdapahṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāvaṇenetirāvaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle śaṃsataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अमुत्रापिamutra: Adverbapi: Particle महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular amutrāpiamutra: Adverbapi: Particle mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आनेष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पराक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वैवस्वतहृताम्vaivasvata: Noun · Case: Cpdhṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle
āneṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parākramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaivasvatahṛtāmvaivasvata: Noun · Case: Cpdhṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle
रामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle यथातत्त्वंPart of speech: Adverb जटायोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
rāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle yathātattvaṃPart of speech: Adverb jaṭāyoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular haraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
लक्ष्मणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अशेषतःPart of speech: Adverb
lakṣmaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv aśeṣataḥPart of speech: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवसुप्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जटायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अथPart of speech: Adverb शुश्रुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śabdamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avasuptasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jaṭāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular athaPart of speech: Adverb śuśruvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निरैक्षद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
niraikṣadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb पर्वतकूटाभस्parvata: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तीक्ष्णतुण्डःtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdtuṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खगोत्तमःkhaga: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb parvatakūṭābhasparvata: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tīkṣṇatuṇḍaḥtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdtuṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khagottamaḥkhaga: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वनस्पतिगतःvanaspati: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्याजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुभांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
vanaspatigataḥvanaspati: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyājahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śubhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular giramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दशग्रीवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुराणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यसंश्रयःsatya: Noun · Case: Cpdsaṃśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
daśagrīvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular purāṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satyasaṃśrayaḥsatya: Noun · Case: Cpdsaṃśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जटायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नाम्नाहंnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular गृध्रराजोgṛdhra: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jaṭāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nāmnāhaṃnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular gṛdhrarājogṛdhra: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महेन्द्रवरुणोपमःmahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdvaruṇa: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahendravaruṇopamaḥmahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdvaruṇa: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction हितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथात्मजःdaśaratha: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathātmajaḥdaśaratha: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यैषाtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular लोकनाथस्यloka: Noun · Case: Cpdnāthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मपत्नीdharma: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यशस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tasyaiṣātasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular lokanāthasyaloka: Noun · Case: Cpdnāthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dharmapatnīdharma: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yaśasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb वरारोहाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इहेच्छसिiha: Adverbicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb varārohāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ihecchasiiha: Adverbicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परदारान्para: Pronoun · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural परामृशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paradārānpara: Pronoun · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural parāmṛśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
रक्षणीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv विशेषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजदाराrāja: Noun · Case: Cpddārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाबलmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
rakṣaṇīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv viśeṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājadārārāja: Noun · Case: Cpddārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābalamahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular