Rāmāyaṇa
विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv लङ्कांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतस्थिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यतोPart of speech: Subordinating conjunction जनस्थानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अलक्ष्यदर्शनाःalakṣya: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv laṅkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratasthirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yatoPart of speech: Subordinating conjunction janasthānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular alakṣyadarśanāḥalakṣya: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततस्Part of speech: Adverb तुPart of speech: Particle सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुसम्प्रहृष्टःsu: Adverbsamprahṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मैथिलीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upalabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular susamprahṛṣṭaḥsu: Adverbsamprahṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv maithilīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रसज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वैरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मोहान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मुदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prasajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vairamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mohānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular muditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संदिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural घोरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टौPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural महाबलान्mahā: Adjective · Case: Cpdbalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃdiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ghorānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭauPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mahābalānmahā: Adjective · Case: Cpdbalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिवैक्लव्यात्buddhi: Noun · Case: Cpdvaiklavyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतकृत्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमन्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular buddhivaiklavyātbuddhi: Noun · Case: Cpdvaiklavyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtakṛtyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amanyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कामबाणसमर्पितःkāma: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdsamarpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cintayānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāmabāṇasamarpitaḥkāma: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdsamarpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रम्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अभित्वरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ramyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive abhitvaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle तद्वेश्मtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularveśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाधिपःrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle tadveśmatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularveśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasādhipaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपश्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसीमध्येrākṣasī: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शोकपरायणाम्śoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
apaśyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣasīmadhyerākṣasī: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śokaparāyaṇāmśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अश्रुपूर्णमुखींaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दीनांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शोकभारावपीडिताम्śoka: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdavapīḍitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
aśrupūrṇamukhīṃaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dīnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śokabhārāvapīḍitāmśoka: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdavapīḍitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
वायुवेगैर्vāyu: Noun · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इवाक्रान्तांiva: Particleākrāntām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मज्जन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नावम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अर्णवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
vāyuvegairvāyu: Noun · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ivākrāntāṃiva: Particleākrāntām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle majjantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nāvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular arṇavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
मृगयूथपरिभ्रष्टांmṛga: Noun · Case: Cpdyūtha: Noun · Case: Cpdparibhraṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मृगींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्वभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवावृताम्iva: Particleāvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
mṛgayūthaparibhraṣṭāṃmṛga: Noun · Case: Cpdyūtha: Noun · Case: Cpdparibhraṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mṛgīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śvabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivāvṛtāmiva: Particleāvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
अधोमुखमुखींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दीनाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction निशाचरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
adhomukhamukhīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīnāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction niśācaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle शोकवशांśoka: Noun · Case: Cpdvaśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दीनाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवशांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राक्षसाधिपःrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śokavaśāṃśoka: Noun · Case: Cpdvaśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dīnāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avaśāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rākṣasādhipaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular दर्शयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवगृहोपमम्devagṛha: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular darśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devagṛhopamamdevagṛha: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
हर्म्यप्रासादसम्बाधंharmya: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpdsambādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्त्रीसहस्रनिषेवितम्strī: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdniṣevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
harmyaprāsādasambādhaṃharmya: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpdsambādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular strīsahasraniṣevitamstrī: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdniṣevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
नानापक्षिगणैर्nānā: Adverbpakṣi: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural जुष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नानारत्नसमन्वितम्nānā: Adverbratna: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nānāpakṣigaṇairnānā: Adverbpakṣi: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural juṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nānāratnasamanvitamnānā: Adverbratna: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
काञ्चनैस्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तापनीयैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction स्फाटिकैPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राजतैस्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
kāñcanaisPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tāpanīyaiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sphāṭikaiPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rājataisPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
वज्रवैडूर्यचित्रैश्vajra: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdcitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction स्तम्भैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दृष्टिमनोहरैःdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdmanoharaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vajravaiḍūryacitraiśvajra: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdcitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction stambhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭimanoharaiḥdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdmanoharaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दिव्यदुन्दुभिनिर्ह्रादंdivya: Adjective · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpdnirhrādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तप्तकाञ्चनतोरणम्tapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdtoraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
divyadundubhinirhrādaṃdivya: Adjective · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpdnirhrādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular taptakāñcanatoraṇamtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdtoraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular