Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शून्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दशरथात्मजःdaśaratha: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śūnyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular daśarathātmajaḥdaśaratha: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पर्यपृच्छतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैदेहीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आगतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विनाPart of speech: Adverb
paryapṛcchataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaidehīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āgataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vināPart of speech: Adverb
प्रस्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दण्डकारण्यंdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
prasthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daṇḍakāraṇyaṃdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anujagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
क्वPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इहागतःiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kvaPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ihāgataḥiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
राज्यभ्रष्टस्यrājya: Noun · Case: Cpdbhraṣṭasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दीनस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दण्डकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परिधावतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
rājyabhraṣṭasyarājya: Noun · Case: Cpdbhraṣṭasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dīnasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular daṇḍakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paridhāvataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
क्वPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुःखसहायाduḥkha: Noun · Case: Cpdsahāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तनुमध्यमाtanu: Adjective · Case: Cpdmadhyamā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kvaPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular duḥkhasahāyāduḥkha: Noun · Case: Cpdsahāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tanumadhyamātanu: Adjective · Case: Cpdmadhyamā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb नोत्सहेna: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb notsahena: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
क्वPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्राणसहायाprāṇa: Noun · Case: Cpdsahāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुरसुतोपमाsura: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdupamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kvaPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāṇasahāyāprāṇa: Noun · Case: Cpdsahāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular surasutopamāsura: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdupamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
पतित्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction पृथिव्याश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
patitvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction pṛthivyāśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विनाPart of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तपनीयाभांtapanīya: Noun · Case: Cpdābhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नेच्छेयंna: Particleiccheyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular जनकात्मजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
vināPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tapanīyābhāṃtapanīya: Noun · Case: Cpdābhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular neccheyaṃna: Particleiccheyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular janakātmajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
कच्चिज्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्राणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रियतराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kaccijPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural priyatarāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
कच्चित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रव्राजनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मिथ्याPart of speech: Adverb भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaccitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pravrājanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mithyāPart of speech: Adverb bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सीतानिमित्तंsītā: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सौमित्रेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
sītānimittaṃsītā: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saumitrePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
कच्चित्Part of speech: Adverb सकामाsa: Adverbkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुखिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कैकेयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaccitPart of speech: Adverb sakāmāsa: Adverbkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sukhitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kaikeyīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सपुत्रराज्यांsa: Adverbputra: Noun · Case: Cpdrājyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सिद्धार्थांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मृतपुत्राmṛta: Adjective · Case: Cpdputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तपस्विनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
saputrarājyāṃsa: Adverbputra: Noun · Case: Cpdrājyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular siddhārthāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mṛtaputrāmṛta: Adjective · Case: Cpdputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tapasvinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
उपस्थास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौसल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कच्चित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कैकयीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
upasthāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kausalyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kaccitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kaikayīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गमिष्याम्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
yadiPart of speech: Subordinating conjunction jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gamiṣyāmyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
सुवृत्ताsu: Adverbvṛttā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वृत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्राणांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural त्यक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
suvṛttāsu: Adverbvṛttā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vṛttāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāṇāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tyakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आश्रमगतंāśrama: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नाभिभाषतेna: Particleabhibhāṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āśramagataṃāśrama: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nābhibhāṣatena: Particleabhibhāṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पुनःPart of speech: Adverb प्रहसिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विनशिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
punaḥPart of speech: Adverb prahasitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vinaśiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular