Rāmāyaṇa
विगर्हितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction नीचंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कथम्Part of speech: Adverb आर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिधास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vigarhitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction nīcaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kathamPart of speech: Adverb āryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhidhāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्राहीतिtrāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रायेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular त्रिदशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
trāhītitrāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular trāyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tridaśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
किंनिमित्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle केनापिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle भ्रातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आलम्ब्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃnimittaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle kenāpikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle bhrāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ālambyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular svaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विस्वरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्याहृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्राहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
visvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyāhṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular trāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle भवत्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular व्यथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv कुनारीजनसेविताkunārī: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsevitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle bhavatyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vyathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv kunārījanasevitākunārī: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsevitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
अलंPart of speech: Adverb वैक्लव्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलम्ब्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वस्थाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular निरुत्सुकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
alaṃPart of speech: Adverb vaiklavyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālambyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svasthāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nirutsukāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चास्तिca: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāstica: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction जायमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पराजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction jāyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parājayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परिमोहितचेतनाparimohita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parimohitacetanāparimohita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उवाचाश्रूणिuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśrūṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मुञ्चन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दारुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
uvācāśrūṇiuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśrūṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural muñcantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular तवात्यर्थंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularatyartham: Adverb पापPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle निवेशितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular tavātyarthaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularatyartham: Adverb pāpaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle niveśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विनष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भ्रातरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अवाप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
vinaṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhrātariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular avāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
संकेताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भरतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समनुगच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
saṃketādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bharatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samanugacchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
क्रोशन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हिPart of speech: Particle यथात्यर्थंyathā: Particleatyartham: Adverb नैनम्na: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्यवपद्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
krośantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hiPart of speech: Particle yathātyarthaṃyathā: Particleatyartham: Adverb nainamna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyavapadyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
रिपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रच्छन्नचारीpracchanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मदर्थम्mad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुगच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ripuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pracchannacārīpracchanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular madarthammad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anugacchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
राघवस्यान्तरप्रेप्सुस्rāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantara: Noun · Case: Cpdprepsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथैनंtathā: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नाभिपद्यसेna: Particleabhipadyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
rāghavasyāntaraprepsusrāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantara: Noun · Case: Cpdprepsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathainaṃtathā: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nābhipadyasena: Particleabhipadyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संरब्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रक्तलोचनःrakta: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃrabdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle raktalocanaḥrakta: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्रोधात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्फुरमाणौष्ठprasphuramāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleoṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आश्रमाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अभिनिर्गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
krodhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prasphuramāṇauṣṭhaprasphuramāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleoṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āśramādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular abhinirgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एवंPart of speech: Adverb ब्रुवाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सौमित्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संतापमोहितःsaṃtāpa: Noun · Case: Cpdmohitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
evaṃPart of speech: Adverb bruvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saumitriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃtāpamohitaḥsaṃtāpa: Noun · Case: Cpdmohitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुष्कृतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb यत्Part of speech: Subordinating conjunction त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duṣkṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb yatPart of speech: Subordinating conjunction tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle