Rāmāyaṇa
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle गुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवृत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle guṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular doṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvṛttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अद्यैवadya: Adverbeva: Particle सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अभवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
adyaivaadya: Adverbeva: Particle sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural abhavāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
संहृत्यैवsaṃhṛtya: Verb · Verb form: Conveva: Particle शशिज्योत्स्नांśaśi: Noun · Case: Cpdjyotsnām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवोदितःiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saṃhṛtyaivasaṃhṛtya: Verb · Verb form: Conveva: Particle śaśijyotsnāṃśaśi: Noun · Case: Cpdjyotsnām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivoditaḥiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
नैवna: Particleeva: Particle यक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle गन्धर्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle पिशाचाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naivana: Particleeva: Particle yakṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle gandharvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle piśācāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
किंनराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction सुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्स्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃnarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction sukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ममास्त्रबाणसम्पूर्णम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularastra: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdsampūrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle आकाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mamāstrabāṇasampūrṇammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularastra: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdsampūrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ākāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
निःसम्पातंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ह्य्Part of speech: Particle अद्यPart of speech: Adverb त्रैलोक्यचारिणाम्trailokya: Noun · Case: Cpdcāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
niḥsampātaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hyPart of speech: Particle adyaPart of speech: Adverb trailokyacāriṇāmtrailokya: Noun · Case: Cpdcāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
संनिरुद्धग्रहगणम्saṃniruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegraha: Noun · Case: Cpdgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आवारितनिशाकरम्āvārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniśākaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saṃniruddhagrahagaṇamsaṃniruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegraha: Noun · Case: Cpdgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āvāritaniśākaramāvārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniśākaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
विप्रनष्टानलमरुद्भास्करद्युतिसंवृतम्vipranaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanala: Noun · Case: Cpdmarut: Noun · Case: Cpdbhāskara: Noun · Case: Cpddyuti: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
vipranaṣṭānalamarudbhāskaradyutisaṃvṛtamvipranaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanala: Noun · Case: Cpdmarut: Noun · Case: Cpdbhāskara: Noun · Case: Cpddyuti: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
विनिर्मथितशैलाग्रंvinirmathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaila: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शुष्यमाणजलाशयम्śuṣyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivejalāśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vinirmathitaśailāgraṃvinirmathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaila: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śuṣyamāṇajalāśayamśuṣyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivejalāśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ध्वस्तद्रुमलतागुल्मंdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledruma: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdgulmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विप्रणाशितसागरम्vipraṇāśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāgaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
dhvastadrumalatāgulmaṃdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledruma: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdgulmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vipraṇāśitasāgaramvipraṇāśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāgaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुशलिनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रदास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ममेश्वराःmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularīśvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuśalinīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pradāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mameśvarāḥmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularīśvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सौमित्रेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular द्रक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saumitrePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular drakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vikramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नाकाशम्na: Particleākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्पतिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nākāśamna: Particleākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular utpatiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चापगुणान्cāpa: Noun · Case: Cpdguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मुक्तैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle बाणजालैर्bāṇa: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural निरन्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cāpaguṇāncāpa: Noun · Case: Cpdguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural muktairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bāṇajālairbāṇa: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural nirantaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अर्दितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नाराचैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ध्वस्तभ्रान्तमृगद्विजम्dhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛga: Noun · Case: Cpddvijam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
arditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nārācairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhvastabhrāntamṛgadvijamdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛga: Noun · Case: Cpddvijam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
समाकुलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमर्यादंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जगत्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्याद्यpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
samākulamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amaryādaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagatPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyādyapaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आकर्णपूर्णैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इषुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जीवलोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुरावरैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ākarṇapūrṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural iṣubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jīvalokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular durāvaraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
करिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मैथिलीहेतोर्maithilī: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिशाचम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अराक्षसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular maithilīhetormaithilī: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular apiśācamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arākṣasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रोषप्रयुक्तानांroṣa: Noun · Case: Cpdprayuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सायकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular roṣaprayuktānāṃroṣa: Noun · Case: Cpdprayuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sāyakānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural