Rāmāyaṇa
द्रक्ष्यन्त्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अद्यPart of speech: Adverb विमुक्तानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अमर्षाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दूरगामिनाम्dūra: Adjective · Case: Cpdgāminām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
drakṣyantyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural adyaPart of speech: Adverb vimuktānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle amarṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dūragāmināmdūra: Adjective · Case: Cpdgāminām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
नैवna: Particleeva: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle दैतेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle पिशाचाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naivana: Particleeva: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle daiteyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle piśācāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular क्रोधात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular त्रैलोक्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विप्रणाशितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular krodhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular trailokyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vipraṇāśitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
देवदानवयक्षाणांdeva: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdyakṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
devadānavayakṣāṇāṃdeva: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdyakṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle
बहुधाPart of speech: Adverb निपतिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बाणौघैःbāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शकुलीकृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
bahudhāPart of speech: Adverb nipatiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bāṇaughaiḥbāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śakulīkṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
निर्मर्यादान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इमांल्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural करिष्याम्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb सायकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
nirmaryādānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural imāṃlPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kariṣyāmyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular adyaPart of speech: Adverb sāyakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
यथाPart of speech: Particle जराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle विधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle jarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle vidhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle प्रतिहन्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सर्वभूतेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nityaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle pratihanyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sarvabhūteṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाहंtathā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular क्रोधसंयुक्तोkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle निवार्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽस्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular असंशयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāhaṃtathā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular krodhasaṃyuktokrodha: Noun · Case: Cpdsaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle nivāryoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'smyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular asaṃśayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पुरेवpurā: Adverbiva: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चारुदतीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनिन्दितांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नाद्यna: Particleadya: Adverb मैथिलीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
purevapurā: Adverbiva: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cārudatīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aninditāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction nādyana: Particleadya: Adverb maithilīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सदेवगन्धर्वमनुष्यपन्नगंsa: Adverbdeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdpannagam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जगत्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सशैलंsa: Adverbśailam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परिवर्तयाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
sadevagandharvamanuṣyapannagaṃsa: Adverbdeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdpannagam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jagatPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saśailaṃsa: Adverbśailam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular parivartayāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
तप्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तथाPart of speech: Adverb रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सीताहरणकर्शितम्sītā: Noun · Case: Cpdāharaṇa: Noun · Case: Cpdkarśitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tapyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tathāPart of speech: Adverb rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sītāharaṇakarśitamsītā: Noun · Case: Cpdāharaṇa: Noun · Case: Cpdkarśitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
लोकानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संवर्तकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवानलम्iva: Particleanalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
lokānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃvartakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivānalamiva: Particleanalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वीक्षमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सज्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निःश्वसन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
vīkṣamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sajyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular niḥśvasantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
हन्तुकामंhantu: Noun · Case: Cpdkāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पशुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रुद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दक्षक्रतौdakṣa: Noun · Case: Cpdkratau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
hantukāmaṃhantu: Noun · Case: Cpdkāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rudraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dakṣakrataudakṣa: Noun · Case: Cpdkratau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
अदृष्टपूर्वंadṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संक्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
adṛṣṭapūrvaṃadṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परिशुष्यताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mukhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pariśuṣyatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
पुराPart of speech: Adverb भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मृदुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वभूतहितेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
purāPart of speech: Adverb bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mṛdurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvabhūtahitesarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle क्रोधवशम्krodha: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रकृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle krodhavaśamkrodha: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prakṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
चन्द्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सूर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वायौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular क्षमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
candrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sūryePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāyauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular